中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
18期
55-56
,共2页
冠心病心绞痛%麝香保心丸%针灸%长效异乐定
冠心病心絞痛%麝香保心汍%針灸%長效異樂定
관심병심교통%사향보심환%침구%장효이악정
Angina pectoris%Shexiang Baoxin pills%Acupuncture%Elantan long
目的：研究麝香保心丸配合针灸治疗冠心病心绞痛的临床疗效。方法：选择2009年3月～2012年3月我院收治的156例冠心病心绞痛患者进行研究。随机分为A、B、C三组，A组66例采用麝香保心丸配合针灸对患者进行治疗，B组采用长效异乐定胶囊对患者进行治疗，C 组单独使用针灸疗法对患者进行治疗。治疗后，对三组患者治疗的临床疗效进行比较分析。结果：治疗后，发现A组治疗的临床总有效率（92.4%）明显高于B组（73.3%）和C组（57.8%），A组和B组相比有统计学意义（x2＝7.5189，P<0.01），A组和C组相比有统计学意义（x2＝18.9525，P<0.01）。B组治疗的总有效率（73.3%）明显略高于C组（57.8%），但两组比较无统计学意义（x2＝2.4112，P>0.05）。结论：麝香保心丸配合针灸治疗冠心病心绞痛效果显著，可显著提高治疗的临床有效率。
目的：研究麝香保心汍配閤針灸治療冠心病心絞痛的臨床療效。方法：選擇2009年3月～2012年3月我院收治的156例冠心病心絞痛患者進行研究。隨機分為A、B、C三組，A組66例採用麝香保心汍配閤針灸對患者進行治療，B組採用長效異樂定膠囊對患者進行治療，C 組單獨使用針灸療法對患者進行治療。治療後，對三組患者治療的臨床療效進行比較分析。結果：治療後，髮現A組治療的臨床總有效率（92.4%）明顯高于B組（73.3%）和C組（57.8%），A組和B組相比有統計學意義（x2＝7.5189，P<0.01），A組和C組相比有統計學意義（x2＝18.9525，P<0.01）。B組治療的總有效率（73.3%）明顯略高于C組（57.8%），但兩組比較無統計學意義（x2＝2.4112，P>0.05）。結論：麝香保心汍配閤針灸治療冠心病心絞痛效果顯著，可顯著提高治療的臨床有效率。
목적：연구사향보심환배합침구치료관심병심교통적림상료효。방법：선택2009년3월～2012년3월아원수치적156례관심병심교통환자진행연구。수궤분위A、B、C삼조，A조66례채용사향보심환배합침구대환자진행치료，B조채용장효이악정효낭대환자진행치료，C 조단독사용침구요법대환자진행치료。치료후，대삼조환자치료적림상료효진행비교분석。결과：치료후，발현A조치료적림상총유효솔（92.4%）명현고우B조（73.3%）화C조（57.8%），A조화B조상비유통계학의의（x2＝7.5189，P<0.01），A조화C조상비유통계학의의（x2＝18.9525，P<0.01）。B조치료적총유효솔（73.3%）명현략고우C조（57.8%），단량조비교무통계학의의（x2＝2.4112，P>0.05）。결론：사향보심환배합침구치료관심병심교통효과현저，가현저제고치료적림상유효솔。
Objective:To study the clinical effect of Shexiang Baoxin pills combined with acupuncture on angina pectoris. Methods:156 cases of angina pectoris patients who were admitted into our hospital from Mar. 2009 to Mar. 2012 were selected as the subjects and divided into A, B, C groups randomly. A group (66 cases) was treated with Shexiang Baoxin pills combined with acupuncture;B group was treated with elantan long capsules, while C group was treated with acupuncture purely. The clinical effects of three groups were compared with each other after treatment. Results: The total clinical effect of A group (92.4%) was obviously superior to B group (73.3%) and C group (57.8%). Compared with A group, both B group (x2=7.5189, P<0.01) and C group (x2=18.9525, P<0.01) has a statistical significance. Compared with C group, the total clinical effect of B group was obviously higher, however, there was no statistical significance (x2=2.4112, P>0.05). Conclusion:The Shexiang Baoxin pills combined with acupuncture has a good effect on angina pectoris and can improve the efficiency rate in clinical therapy.
