中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
18期
49-49
,共1页
陈旧性踝关节扭伤%手法治疗%穴位注射%苍龟探穴
陳舊性踝關節扭傷%手法治療%穴位註射%蒼龜探穴
진구성과관절뉴상%수법치료%혈위주사%창구탐혈
Old ankle sprains%Manual therapy%Acupoint injection%Canggui Tanxue
踝关节扭伤是临床上常见的伤科疾病之一，在人体的关节损伤中发病率较高。陈旧性的踝关节扭伤多指踝关节在急性扭伤后，经治疗而一直未愈的或愈后未得到及时休息且又反复发作的。笔者采用手法治疗配合穴位注射（行苍龟探穴刺法并注射药液）的方法，针对陈旧性踝关节扭伤治疗取得较满意疗效，报道如下。
踝關節扭傷是臨床上常見的傷科疾病之一，在人體的關節損傷中髮病率較高。陳舊性的踝關節扭傷多指踝關節在急性扭傷後，經治療而一直未愈的或愈後未得到及時休息且又反複髮作的。筆者採用手法治療配閤穴位註射（行蒼龜探穴刺法併註射藥液）的方法，針對陳舊性踝關節扭傷治療取得較滿意療效，報道如下。
과관절뉴상시림상상상견적상과질병지일，재인체적관절손상중발병솔교고。진구성적과관절뉴상다지과관절재급성뉴상후，경치료이일직미유적혹유후미득도급시휴식차우반복발작적。필자채용수법치료배합혈위주사（행창구탐혈자법병주사약액）적방법，침대진구성과관절뉴상치료취득교만의료효，보도여하。
Ankle sprain is one of common clinicaltraumatology diseases, with a high incidence in joint damage in the human body. Old ankle sprain is mainly in acute ankle sprain. After treatment, the patient has been unhealed or has no timely break after cured and lead to recurrent. The author uses manual therapy combined with acupoint injection (Canggui Tanxue needling and liquid injection) method for the treatment of old ankle sprain, obtains satisfactory results, reported below.
