上海医药
上海醫藥
상해의약
SHANGHAI MEDICAL & PHARMACEUTICAL JOURNAL
2013年
18期
46-48
,共3页
杨银燕%曾乐%云郅智
楊銀燕%曾樂%雲郅智
양은연%증악%운질지
托幼机构%网络直报%因病缺课%症状监测
託幼機構%網絡直報%因病缺課%癥狀鑑測
탁유궤구%망락직보%인병결과%증상감측
kindergartens%direct network reporting%absence of illness%symptom surveillance
目的：评价托幼机构缺课缺勤网络直报系统在传染病防控中的应用效果。方法：2010年9月至2012本镇范围内开展托幼机构缺课缺勤网络直报的16所幼儿园的相关资料，分析上报及时率、上报缺课率、缺课原因、与疫情相关性等。结果：本镇2012年度网络直报的及时率为97.45%；2012年托幼机构因病缺课的原因主要为发热和上呼吸道症状，占89.89%；网络直报与疫情的相关率为35.06%。结论：因病缺课症状监测网络直报系统对托幼机构传染病防控有一定效果。
目的：評價託幼機構缺課缺勤網絡直報繫統在傳染病防控中的應用效果。方法：2010年9月至2012本鎮範圍內開展託幼機構缺課缺勤網絡直報的16所幼兒園的相關資料，分析上報及時率、上報缺課率、缺課原因、與疫情相關性等。結果：本鎮2012年度網絡直報的及時率為97.45%；2012年託幼機構因病缺課的原因主要為髮熱和上呼吸道癥狀，佔89.89%；網絡直報與疫情的相關率為35.06%。結論：因病缺課癥狀鑑測網絡直報繫統對託幼機構傳染病防控有一定效果。
목적：평개탁유궤구결과결근망락직보계통재전염병방공중적응용효과。방법：2010년9월지2012본진범위내개전탁유궤구결과결근망락직보적16소유인완적상관자료，분석상보급시솔、상보결과솔、결과원인、여역정상관성등。결과：본진2012년도망락직보적급시솔위97.45%；2012년탁유궤구인병결과적원인주요위발열화상호흡도증상，점89.89%；망락직보여역정적상관솔위35.06%。결론：인병결과증상감측망락직보계통대탁유궤구전염병방공유일정효과。
Objective:To evaluate the application effect of Web-based direct network reporting system of children’s absence in kindergartens in diseases prevention and control. Methods: The effects of CKASSRS were analyzed since its establishment and application. Results:Report timeliness was 97.45%in 2012. In the kindergartens the main reasons of absence were due to fever and upper respiratory tract symptoms which accounted for 89.89%. Conclusion:CKASSRS plays a positive role in infectious diseases prevention and control in kindergartens.
