电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2014年
14期
57-58
,共2页
《刮痧》%文化冲击%个体%世界
《颳痧》%文化遲擊%箇體%世界
《괄사》%문화충격%개체%세계
“文化冲击/震撼”(culture shock)是电影《刮痧》所留给观众的深刻印象.根据文化冲击的理论,一个个体需要经历文化冲击的四个阶段.就积极意义而言,文化冲击不仅能使个体更好地融入异质文化,更能使个体认识自我,正确确立自我与世界的关系.就消极意义而言,不完整的文化冲击经历可能使个体长期处在消极被动的处境.从某种意义上说,每个个体都在世界上经历一场场的文化冲击,文化冲击具有普遍存在性.成功地经过每个阶段对个体的生存、他人和社会的利益都有至关重要的意义.
“文化遲擊/震撼”(culture shock)是電影《颳痧》所留給觀衆的深刻印象.根據文化遲擊的理論,一箇箇體需要經歷文化遲擊的四箇階段.就積極意義而言,文化遲擊不僅能使箇體更好地融入異質文化,更能使箇體認識自我,正確確立自我與世界的關繫.就消極意義而言,不完整的文化遲擊經歷可能使箇體長期處在消極被動的處境.從某種意義上說,每箇箇體都在世界上經歷一場場的文化遲擊,文化遲擊具有普遍存在性.成功地經過每箇階段對箇體的生存、他人和社會的利益都有至關重要的意義.
“문화충격/진감”(culture shock)시전영《괄사》소류급관음적심각인상.근거문화충격적이론,일개개체수요경력문화충격적사개계단.취적겁의의이언,문화충격불부능사개체경호지융입이질문화,경능사개체인식자아,정학학립자아여세계적관계.취소겁의의이언,불완정적문화충격경력가능사개체장기처재소겁피동적처경.종모충의의상설,매개개체도재세계상경력일장장적문화충격,문화충격구유보편존재성.성공지경과매개계단대개체적생존、타인화사회적이익도유지관중요적의의.