中国民航飞行学院学报
中國民航飛行學院學報
중국민항비행학원학보
JOURNAL OF CHINA CIVIL AVIATION FLYING COLLEGE
2013年
3期
65-67
,共3页
双关语%数字%广告%文学
雙關語%數字%廣告%文學
쌍관어%수자%엄고%문학
双关语作为一种在特定语境中巧妙利用词语的同音同形异义、同音异形异义或近音异形异义的修辞格,其幽默、含蓄的修辞功能使语言形象生动,富于情趣.广告和文学作品经常巧妙运用数字双关语来实现广告的商业价值和文学作品的艺术价值及社会功能.
雙關語作為一種在特定語境中巧妙利用詞語的同音同形異義、同音異形異義或近音異形異義的脩辭格,其幽默、含蓄的脩辭功能使語言形象生動,富于情趣.廣告和文學作品經常巧妙運用數字雙關語來實現廣告的商業價值和文學作品的藝術價值及社會功能.
쌍관어작위일충재특정어경중교묘이용사어적동음동형이의、동음이형이의혹근음이형이의적수사격,기유묵、함축적수사공능사어언형상생동,부우정취.엄고화문학작품경상교묘운용수자쌍관어래실현엄고적상업개치화문학작품적예술개치급사회공능.