中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
7期
1125-1127
,共3页
梁爱武%谭玉萍%梁炜%农田泉%苏齐鉴%刘景洋%杨红梅%潘玲%王卫红
樑愛武%譚玉萍%樑煒%農田泉%囌齊鑒%劉景洋%楊紅梅%潘玲%王衛紅
량애무%담옥평%량위%농전천%소제감%류경양%양홍매%반령%왕위홍
慢性阻塞性肺疾病稳定期%重度、极重度%肺燥阴伤、脾肾气虚证%润肺健脾补肾方%中医证候积分6min步行距离
慢性阻塞性肺疾病穩定期%重度、極重度%肺燥陰傷、脾腎氣虛證%潤肺健脾補腎方%中醫證候積分6min步行距離
만성조새성폐질병은정기%중도、겁중도%폐조음상、비신기허증%윤폐건비보신방%중의증후적분6min보행거리
Chronic obstructive pulmonary disease(COPD)in stationary phage%Runfeijianpibushen Decoction%Scores of symptom of TCM%6MWT
目的 观察润肺健脾补肾方治疗慢性阻塞性肺疾病稳定期重度、极重度肺燥阴伤、脾肾气虚兼痰瘀证患者的中医证候积分和6 min步行距离(6MWT)的影响.方法 将79例患者随机分为治疗组39例和对照组40例.对照组吸入舒利迭治疗,每日2次.治疗组在对照组基础上,加润肺健脾补肾方口服,两组疗程均为3个月.疗程结束后统计并比较两组中医证候积分和6 MWT变化情况.结果 两组中医证候积分与治疗前比较差异有统计学意义,两组治疗后比较除喘息外差异有统计学意义,两组中医证候总积分疗后比较差异有统计学意义,两组6MWT与治疗前比较,差异有统计学意义,治疗后比较,差异也有统计学意义(以上P＜0.01或P＜ 0.05).结论 润肺健脾补肾方治疗慢性阻塞性肺疾病稳定期重度、极重度肺燥阴伤、脾肾气虚证患者有较好的治疗效果,临床应用安全.
目的 觀察潤肺健脾補腎方治療慢性阻塞性肺疾病穩定期重度、極重度肺燥陰傷、脾腎氣虛兼痰瘀證患者的中醫證候積分和6 min步行距離(6MWT)的影響.方法 將79例患者隨機分為治療組39例和對照組40例.對照組吸入舒利迭治療,每日2次.治療組在對照組基礎上,加潤肺健脾補腎方口服,兩組療程均為3箇月.療程結束後統計併比較兩組中醫證候積分和6 MWT變化情況.結果 兩組中醫證候積分與治療前比較差異有統計學意義,兩組治療後比較除喘息外差異有統計學意義,兩組中醫證候總積分療後比較差異有統計學意義,兩組6MWT與治療前比較,差異有統計學意義,治療後比較,差異也有統計學意義(以上P＜0.01或P＜ 0.05).結論 潤肺健脾補腎方治療慢性阻塞性肺疾病穩定期重度、極重度肺燥陰傷、脾腎氣虛證患者有較好的治療效果,臨床應用安全.
목적 관찰윤폐건비보신방치료만성조새성폐질병은정기중도、겁중도폐조음상、비신기허겸담어증환자적중의증후적분화6 min보행거리(6MWT)적영향.방법 장79례환자수궤분위치료조39례화대조조40례.대조조흡입서리질치료,매일2차.치료조재대조조기출상,가윤폐건비보신방구복,량조료정균위3개월.료정결속후통계병비교량조중의증후적분화6 MWT변화정황.결과 량조중의증후적분여치료전비교차이유통계학의의,량조치료후비교제천식외차이유통계학의의,량조중의증후총적분료후비교차이유통계학의의,량조6MWT여치료전비교,차이유통계학의의,치료후비교,차이야유통계학의의(이상P＜0.01혹P＜ 0.05).결론 윤폐건비보신방치료만성조새성폐질병은정기중도、겁중도폐조음상、비신기허증환자유교호적치료효과,림상응용안전.
