中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
7期
1117-1119
,共3页
黄侃%陈眉%裘涛%张伟骏
黃侃%陳眉%裘濤%張偉駿
황간%진미%구도%장위준
急性脑卒中%涤痰化瘀汤%早期干预%日常生活活动能力
急性腦卒中%滌痰化瘀湯%早期榦預%日常生活活動能力
급성뇌졸중%조담화어탕%조기간예%일상생활활동능력
Acute stroke%Ditanhuayu Decoction%Early treatment%Activity of daily living
目的 观察中药涤痰化瘀汤早期干预急性脑卒中对患者生存质量的影响.方法 将102例急性脑卒中患者随机分为干预组62例及对照组40例.两组均给予常规治疗,干预组在常规治疗基础上早期加用涤痰化瘀汤,疗程分为干预2周组及1月组.采用日常生活活动能力(ADL)Barthel指数(BI)评价患者发病3d内、2周、1个月及3个月时日常生活能力.结果 发病2周、1个月及3个月各随访时点,中药干预组均较对照组BI评分有所改善,而干预1个月组在3个月时恢复程度更明显(P＜0.05或0.01).结论 涤痰化瘀汤早期干预可明显提高急性脑卒中患者日常生活能力,改善预后；且随干预时间延长,疗效更佳.
目的 觀察中藥滌痰化瘀湯早期榦預急性腦卒中對患者生存質量的影響.方法 將102例急性腦卒中患者隨機分為榦預組62例及對照組40例.兩組均給予常規治療,榦預組在常規治療基礎上早期加用滌痰化瘀湯,療程分為榦預2週組及1月組.採用日常生活活動能力(ADL)Barthel指數(BI)評價患者髮病3d內、2週、1箇月及3箇月時日常生活能力.結果 髮病2週、1箇月及3箇月各隨訪時點,中藥榦預組均較對照組BI評分有所改善,而榦預1箇月組在3箇月時恢複程度更明顯(P＜0.05或0.01).結論 滌痰化瘀湯早期榦預可明顯提高急性腦卒中患者日常生活能力,改善預後；且隨榦預時間延長,療效更佳.
목적 관찰중약조담화어탕조기간예급성뇌졸중대환자생존질량적영향.방법 장102례급성뇌졸중환자수궤분위간예조62례급대조조40례.량조균급여상규치료,간예조재상규치료기출상조기가용조담화어탕,료정분위간예2주조급1월조.채용일상생활활동능력(ADL)Barthel지수(BI)평개환자발병3d내、2주、1개월급3개월시일상생활능력.결과 발병2주、1개월급3개월각수방시점,중약간예조균교대조조BI평분유소개선,이간예1개월조재3개월시회복정도경명현(P＜0.05혹0.01).결론 조담화어탕조기간예가명현제고급성뇌졸중환자일상생활능력,개선예후；차수간예시간연장,료효경가.
