民用飞机设计与研究
民用飛機設計與研究
민용비궤설계여연구
CIVIL AIRCRAFT DESIGN AND RESEARCH
2013年
3期
19-20,48
,共3页
操纵品质评定等级%电子飞行控制系统%运输类飞机
操縱品質評定等級%電子飛行控製繫統%運輸類飛機
조종품질평정등급%전자비행공제계통%운수류비궤
Handling Qualities Rating Method ( HQRM )%Electronic Flight Control Systems%Transport Category Airplanes
使用电子飞行控制系统的运输类飞机必须要满足适航安全性的要求。由于运输类飞机通用的规章(14CFAR25部)中许多稳定性和操纵性的要求已经不能代表和覆盖对这类飞机的最低安全要求，因此需要采用新的适航验证方法进行适航评定。通过对某型飞机的研究，采用HQRM方法评定，给出了分析取证的流程以及思路，最后给出按照不同组合概率选取不同的适航验证方案。
使用電子飛行控製繫統的運輸類飛機必鬚要滿足適航安全性的要求。由于運輸類飛機通用的規章(14CFAR25部)中許多穩定性和操縱性的要求已經不能代錶和覆蓋對這類飛機的最低安全要求，因此需要採用新的適航驗證方法進行適航評定。通過對某型飛機的研究，採用HQRM方法評定，給齣瞭分析取證的流程以及思路，最後給齣按照不同組閤概率選取不同的適航驗證方案。
사용전자비행공제계통적운수류비궤필수요만족괄항안전성적요구。유우운수류비궤통용적규장(14CFAR25부)중허다은정성화조종성적요구이경불능대표화복개대저류비궤적최저안전요구，인차수요채용신적괄항험증방법진행괄항평정。통과대모형비궤적연구，채용HQRM방법평정，급출료분석취증적류정이급사로，최후급출안조불동조합개솔선취불동적괄항험증방안。
The transport category airplanes employing electronic flight control systems ( EFCS) must meet the re-quirements of safety. As the stability and control requirements in the regulations for transport aircraft ( 14 CFAR 25 ) hasn't been able to stand for and cover with the lest safe requirements for such aircraft , a new method of air-worthiness certification need to be used for airworthiness assessment. This paper provides some produces and ideas for compliance through studying a certain airplane with Handling Qualities Rating Method ( HQRM) .
