CAJ | 학술논문

针对创新设计中产品可用性问题，从“以用户为中心（ User Centered Design ， UCD）”的角度提出了耦合理论的设计思想，分析了产品创新设计中设计师与用户之间以产品为中介存在的功能耦合、人机耦合、信息耦合的多场耦合关系。通过从用户认知心理到设计师设计心理转化的分析，阐述了运用知识耦合的方法实现多场耦合关系的基本思路，并讨论了耦合理论作为宏观设计方法与感性工学、质量功能展开（ Quality Function Deployment ，QFD）等微观创新方法在设计展开中的关系。
침대창신설계중산품가용성문제，종“이용호위중심（ User Centered Design ， UCD）”적각도제출료우합이론적설계사상，분석료산품창신설계중설계사여용호지간이산품위중개존재적공능우합、인궤우합、신식우합적다장우합관계。통과종용호인지심리도설계사설계심리전화적분석，천술료운용지식우합적방법실현다장우합관계적기본사로，병토론료우합이론작위굉관설계방법여감성공학、질량공능전개（ Quality Function Deployment ，QFD）등미관창신방법재설계전개중적관계。
For the usability problems of innovation product design , it put forward the coupling theory from the angle of user centered design , and analyzed the multi-field coupling relationship between designers and users in function coupling , man-machine coupling and information coupling , which exists in the product innovation design .Through analyzing the transformation of the user's cognitive psychology into the designer's psychology , it elaborated the basic thought of using the knowledge coupling method to obtain the multi-field coupling relationship .Lastly, it discussed the relationship between coupling theory and microscopic innovative methods ( such as Quality Function Deployment ,QFD) in the designing process .