郑州大学学报（医学版）
鄭州大學學報（醫學版）
정주대학학보（의학판）
JOURNAL OF ZHENGZHOU UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2013年
4期
474-476,477
,共4页
慢性阻塞性肺疾病%BTB-CNC异体同源体1%γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶
慢性阻塞性肺疾病%BTB-CNC異體同源體1%γ-穀氨酰半胱氨痠閤成酶
만성조새성폐질병%BTB-CNC이체동원체1%γ-곡안선반광안산합성매
obstructive pulmonary disease%BTB and CNC homology 1%γ-glutamylcysteine synthetase
目的：研究慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者肺组织中BTB-CNC异体同源体1（Bach1）和γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶（γ-GCS）的表达。方法：收集因肺肿瘤行肺叶切除术患者的肺组织标本，诊断符合COPD者入选COPD组（20例），不符合者入选对照组（20例）。于远离病灶处取材，分别采用原位杂交和免疫组化方法检测肺组织中Bach1、γ-GCS mRNA和蛋白的表达。结果：COPD组患者肺组织中Bach1、γ-GCS mRNA和蛋白的表达均较对照组增强（t分别为9．946，14．573，14．134，14．365，P均＜0．001）。 COPD患者肺组织中Bach1蛋白与γ-GCS mRNA、蛋白表达均呈直线负相关（r为-0．834，-0．815，P＜0．001）。结论：Bach1可能通过负调控γ-GCS基因的表达，从而在COPD的氧化/抗氧化调节过程中发挥重要作用。
目的：研究慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者肺組織中BTB-CNC異體同源體1（Bach1）和γ-穀氨酰半胱氨痠閤成酶（γ-GCS）的錶達。方法：收集因肺腫瘤行肺葉切除術患者的肺組織標本，診斷符閤COPD者入選COPD組（20例），不符閤者入選對照組（20例）。于遠離病竈處取材，分彆採用原位雜交和免疫組化方法檢測肺組織中Bach1、γ-GCS mRNA和蛋白的錶達。結果：COPD組患者肺組織中Bach1、γ-GCS mRNA和蛋白的錶達均較對照組增彊（t分彆為9．946，14．573，14．134，14．365，P均＜0．001）。 COPD患者肺組織中Bach1蛋白與γ-GCS mRNA、蛋白錶達均呈直線負相關（r為-0．834，-0．815，P＜0．001）。結論：Bach1可能通過負調控γ-GCS基因的錶達，從而在COPD的氧化/抗氧化調節過程中髮揮重要作用。
목적：연구만성조새성폐질병（COPD）환자폐조직중BTB-CNC이체동원체1（Bach1）화γ-곡안선반광안산합성매（γ-GCS）적표체。방법：수집인폐종류행폐협절제술환자적폐조직표본，진단부합COPD자입선COPD조（20례），불부합자입선대조조（20례）。우원리병조처취재，분별채용원위잡교화면역조화방법검측폐조직중Bach1、γ-GCS mRNA화단백적표체。결과：COPD조환자폐조직중Bach1、γ-GCS mRNA화단백적표체균교대조조증강（t분별위9．946，14．573，14．134，14．365，P균＜0．001）。 COPD환자폐조직중Bach1단백여γ-GCS mRNA、단백표체균정직선부상관（r위-0．834，-0．815，P＜0．001）。결론：Bach1가능통과부조공γ-GCS기인적표체，종이재COPD적양화/항양화조절과정중발휘중요작용。
Aim: To investigate the expressions of BTB and CNC homology 1 ( Bach1 ) and γ-glutamylcysteine syn-thetase(γ-GCS) in lung tissue of the patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Methods:Lung speci-mens were obtained from 40 patients who underwent lobectomy for lung tumor , of whom 20 had concurrent COPD and 20 without COPD.The samples were taken from the areas remote to the lesion , and in situ hybridization and immunohistochem-istry were used to detect the mRNA and protein expressions of Bach 1 and γ-GCS,respectively.Results: The mRNA and protein expression levels of Bach 1 andγ-GCS in COPD group were significantly higher than those in the control group ( t was 9.946,14.573,14.134,14.365,respectively,P<0.001).The Bach1 protein expression level was negatively correlated with those of γ-GCS mRNA and protein (r=-0.834, -0.815, P<0.001) in COPD group.Conclusion: Bach1 may negatively regulate the expression of γ-GCS gene,and play an important role in the process of oxidation/antioxidation of COPD.
