中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH RESEARCH
2013年
4期
535-536
,共2页
妊娠糖尿病%高敏C反应蛋白%同型半胱氨酸%血糖
妊娠糖尿病%高敏C反應蛋白%同型半胱氨痠%血糖
임신당뇨병%고민C반응단백%동형반광안산%혈당
gestational diabetes mellitus(GDM)%high sensitive C reaction protein(hsCRP)%homocysteine(Hcy)%glucose
目的探讨妊娠糖尿病患者血清高敏C反应蛋白（ hsCRP ）和同型半胱氨酸（ Hcy ）水平的变化。方法选择2011年1至12月就诊于天津市第一人民医院的妊娠糖尿病患者46例为病例组，同期正常妊娠妇女46例作为对照组。分析比较两组间hsCRP和Hcy水平，同时分析hsCRP和Hcy之间的相关性。结果病例组与对照组比较，hsCRP（14．1±3．0mg/L vs 6．3±2．1mg/L）、Hcy（13．5±4．6μmol/L vs 8．6±3．7μmol/L）、血糖（8．4±2．8mmol/L vs 5．5±1．3mmol/L）水平差异均有统计学意义（ t值分别为14．446、5．630、6．371，均P＜0．05）。血糖水平与hsCRP和Hcy均呈正相关关系（r值分别为0．755、0．643，均P＜0．05）。结论妊娠糖尿病患者的hsCRP和Hcy水平均高于正常妊娠者，血糖水平与hsCRP和Hcy均具有正相关关系。
目的探討妊娠糖尿病患者血清高敏C反應蛋白（ hsCRP ）和同型半胱氨痠（ Hcy ）水平的變化。方法選擇2011年1至12月就診于天津市第一人民醫院的妊娠糖尿病患者46例為病例組，同期正常妊娠婦女46例作為對照組。分析比較兩組間hsCRP和Hcy水平，同時分析hsCRP和Hcy之間的相關性。結果病例組與對照組比較，hsCRP（14．1±3．0mg/L vs 6．3±2．1mg/L）、Hcy（13．5±4．6μmol/L vs 8．6±3．7μmol/L）、血糖（8．4±2．8mmol/L vs 5．5±1．3mmol/L）水平差異均有統計學意義（ t值分彆為14．446、5．630、6．371，均P＜0．05）。血糖水平與hsCRP和Hcy均呈正相關關繫（r值分彆為0．755、0．643，均P＜0．05）。結論妊娠糖尿病患者的hsCRP和Hcy水平均高于正常妊娠者，血糖水平與hsCRP和Hcy均具有正相關關繫。
목적탐토임신당뇨병환자혈청고민C반응단백（ hsCRP ）화동형반광안산（ Hcy ）수평적변화。방법선택2011년1지12월취진우천진시제일인민의원적임신당뇨병환자46례위병례조，동기정상임신부녀46례작위대조조。분석비교량조간hsCRP화Hcy수평，동시분석hsCRP화Hcy지간적상관성。결과병례조여대조조비교，hsCRP（14．1±3．0mg/L vs 6．3±2．1mg/L）、Hcy（13．5±4．6μmol/L vs 8．6±3．7μmol/L）、혈당（8．4±2．8mmol/L vs 5．5±1．3mmol/L）수평차이균유통계학의의（ t치분별위14．446、5．630、6．371，균P＜0．05）。혈당수평여hsCRP화Hcy균정정상관관계（r치분별위0．755、0．643，균P＜0．05）。결론임신당뇨병환자적hsCRP화Hcy수평균고우정상임신자，혈당수평여hsCRP화Hcy균구유정상관관계。
Objective To study the changes of serum high sensitive C reaction protein (hsCRP) and homocysteine(Hcy) levels in cases with gestational diabetes mellitus ( GDM) .Methods The study group included 46 patients with GDM who visiting Tianjin First People's Hospital during the period of January to December in 2011 and 46 individuals with normal gestation at the same period were in control group.The levels of hsCRP and Hcy were compared between two groups , and the correlation between hsCRP and Hcy was analyzed . Results The levels of hsCRP(14.1 ±3.0mg/L vs 6.3 ±2.1mg/L), Hcy(13.5 ±4.6μmol/L vs 8.6 ±3.7μmol/L)and glucose(8.4 ± 2.8mmol/L vs 5.5 ±1.3mmol/L)in the study group were higher than those in the control group , and all of the differences were significant (t value was 14.446, 5.630 and 6.371, respectively, all P<0.05).The results showed a positive correlation between glucose and hsCRP(r=0.755, P<0.05) and Hcy(r=0.643, P<0.05).Conclusion The levels of hsCRP and Hcy in GDM patients are higher than those in normal pregnant women , and there is a moderate correlation between glucose and hsCRP and Hcy .
