体育学刊
體育學刊
체육학간
JOURNAL OF PHYSICAL EDUCATION
2013年
5期
127-130
,共4页
民俗体育%《阵头》%台湾
民俗體育%《陣頭》%檯灣
민속체육%《진두》%태만
folk sports%Din Tao%Leader of the Parada%Taiwan
阵头在台湾民众的日常生活中具有重要地位;作为一项传统体育,民俗阵头受到现代西方体育冲击;台湾民俗体育发展应坚持人的主体地位,注意挖掘民俗体育的文化内涵,有效利用现代传媒,注重自身的变革与创新。台湾民俗体育的成功转型提示:创新是民俗传统体育发展进步的动力;民俗传统体育发展需要政府、社会、学校和民间传承人通力协作,共同努力;民俗传统体育更应注重自身理论体系的构建以适应时代需求。
陣頭在檯灣民衆的日常生活中具有重要地位;作為一項傳統體育,民俗陣頭受到現代西方體育遲擊;檯灣民俗體育髮展應堅持人的主體地位,註意挖掘民俗體育的文化內涵,有效利用現代傳媒,註重自身的變革與創新。檯灣民俗體育的成功轉型提示:創新是民俗傳統體育髮展進步的動力;民俗傳統體育髮展需要政府、社會、學校和民間傳承人通力協作,共同努力;民俗傳統體育更應註重自身理論體繫的構建以適應時代需求。
진두재태만민음적일상생활중구유중요지위;작위일항전통체육,민속진두수도현대서방체육충격;태만민속체육발전응견지인적주체지위,주의알굴민속체육적문화내함,유효이용현대전매,주중자신적변혁여창신。태만민속체육적성공전형제시:창신시민속전통체육발전진보적동력;민속전통체육발전수요정부、사회、학교화민간전승인통력협작,공동노력;민속전통체육경응주중자신이론체계적구건이괄응시대수구。
Din Tao has an important position in the daily life of people in Taiwan;as a traditional sport, folk Din Tao is subject to the impact of western sports;during the development of folk sports, Taiwan can stick to the principal status of people, focus on digging the cultural connotations of folk sports, effectively utilize modern media, pay at-tention to its own reform and innovation. The successful transformation of folk sports in Taiwan suggests the fol-lowings:innovation is the impetus for the development and advancement of traditional national sports;the devel-opment of traditional national sports needs the coordinated cooperation and joint efforts of the government, society, schools and folk inheritors;traditional national sports should pay more attention to the construction of its own theo-retical system in order to meet the needs of the era.