胜利油田党校学报
勝利油田黨校學報
성리유전당교학보
JOURNAL OF THE PARTY SCHOOL OF SHENGLI OILFIELD
2013年
5期
48-53
,共6页
西方马克思学%伊林·费切尔%研究综述
西方馬剋思學%伊林·費切爾%研究綜述
서방마극사학%이림·비절이%연구종술
western marxology%Iring Fetscher%review study
西方著名“马克思学”家伊林·费切尔在中国的出场形式主要表现在论文、辞典和所译介的他本人的论文和著作三个方面;国内学术界对其思想的研究主要涉及费切尔的马恩关系观、对早期马克思与晚期马克思关系的认识、马克思与黑格尔关系观、对苏东剧变原因的分析、对马克思主义社会主义的认识以及费切尔在西方马克思学形成中的作用等六个方面。总的来说,国内对伊林·费切尔的研究存在三方面的不足,即没有针对费切尔的专门研究、对其著作和论文翻译不够、学术研究性不强。
西方著名“馬剋思學”傢伊林·費切爾在中國的齣場形式主要錶現在論文、辭典和所譯介的他本人的論文和著作三箇方麵;國內學術界對其思想的研究主要涉及費切爾的馬恩關繫觀、對早期馬剋思與晚期馬剋思關繫的認識、馬剋思與黑格爾關繫觀、對囌東劇變原因的分析、對馬剋思主義社會主義的認識以及費切爾在西方馬剋思學形成中的作用等六箇方麵。總的來說,國內對伊林·費切爾的研究存在三方麵的不足,即沒有針對費切爾的專門研究、對其著作和論文翻譯不夠、學術研究性不彊。
서방저명“마극사학”가이림·비절이재중국적출장형식주요표현재논문、사전화소역개적타본인적논문화저작삼개방면;국내학술계대기사상적연구주요섭급비절이적마은관계관、대조기마극사여만기마극사관계적인식、마극사여흑격이관계관、대소동극변원인적분석、대마극사주의사회주의적인식이급비절이재서방마극사학형성중적작용등륙개방면。총적래설,국내대이림·비절이적연구존재삼방면적불족,즉몰유침대비절이적전문연구、대기저작화논문번역불구、학술연구성불강。
Iring Fetscher is the well-known western marxologist .His appearance forms in China were mainly in the pa-per ,dictionary and his papers and works .The research about Iring Fetscher in domestic academic circles are mainly concerned with his View of relationship between Marx and Engels ,the knowledge of relationship of Marx between his youth and his old age ,the View of relationship between Marx and Hegel ,the analysis of the cause of drastic changes in the Soviet Union and East-ern Europe ,the knowledge of Marxist socialism ,and the role of Iring Fetscher in the western marxologist formation ,and so on . In a word ,there were three drawbacks about Iring Fetscher research ,that is ,the shortage of the specialized study to Iring Fetscher ,the severe deficiency of translation to his works and papers ,and lack of academic quality .