世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2013年
8期
900-902
,共3页
丁沉透膈散%化疗%延迟呕吐
丁沉透膈散%化療%延遲嘔吐
정침투격산%화료%연지구토
Dingchen Touge powder%Chemotherapy%Delayed vomiting
目的：观察中药丁沉透膈散治疗肿瘤化疗所致消化道反应的疗效。方法：将136例化疗所致延迟呕吐的患者随机分为2组，在化疗周期中实验组以中药丁沉透膈散汤剂口服；对照组予甲氧氯普胺＋地塞米松，比较2组的临床效果与药物不良反应。结果：实验组在治疗食欲不振、抑制恶心、呕吐等方面明显优于对照组，差异有统计学意义（P值均小于0.05）。结论：中药丁沉透膈散防治化疗药物所致消化道反应综合疗效较好，值得临床推广应用。
目的：觀察中藥丁沉透膈散治療腫瘤化療所緻消化道反應的療效。方法：將136例化療所緻延遲嘔吐的患者隨機分為2組，在化療週期中實驗組以中藥丁沉透膈散湯劑口服；對照組予甲氧氯普胺＋地塞米鬆，比較2組的臨床效果與藥物不良反應。結果：實驗組在治療食欲不振、抑製噁心、嘔吐等方麵明顯優于對照組，差異有統計學意義（P值均小于0.05）。結論：中藥丁沉透膈散防治化療藥物所緻消化道反應綜閤療效較好，值得臨床推廣應用。
목적：관찰중약정침투격산치료종류화료소치소화도반응적료효。방법：장136례화료소치연지구토적환자수궤분위2조，재화료주기중실험조이중약정침투격산탕제구복；대조조여갑양록보알＋지새미송，비교2조적림상효과여약물불량반응。결과：실험조재치료식욕불진、억제악심、구토등방면명현우우대조조，차이유통계학의의（P치균소우0.05）。결론：중약정침투격산방치화료약물소치소화도반응종합료효교호，치득림상추엄응용。
Objective:To investigate the therapeutic effect of Dingchen Touge powder for chemotherapy induced gastrointestinal reaction . Methods:A total of 136 patients with delayed chemotherapy-induced vomiting were randomly divided into two groups , in chemotherapy cycle, treatment group was given Dingchen Touge powder orally;while control group was given methoxychlor tome amine and dexametha -sone.Clinical effect and adverse reaction in two groups were observed and compared .Results:The effect for symptoms of anorexia , nau-sea and vomiting in treatment group was obviously superior to control group , and the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:Dingchen Touge powder has good comprehensive effect on chemotherapy -induced gastrointestinal reaction , and is worthy to be clinically popularized and applied .
