浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
9期
1089-1090,1093
,共3页
林丽丽%陈佳斌%张卫华(指导)
林麗麗%陳佳斌%張衛華(指導)
림려려%진가빈%장위화(지도)
肠功能紊乱%交替型%便秘腹泻%寒热并调%健脾益肾%理气化浊%张卫华
腸功能紊亂%交替型%便祕腹瀉%寒熱併調%健脾益腎%理氣化濁%張衛華
장공능문란%교체형%편비복사%한열병조%건비익신%리기화탁%장위화
bowel dysfunction%alternating%constipation and diarrhea%using warming and heat-clearing simultaneously%reinforce spleen to tonify kidney%clear qi to remove tubid%Zhang Weihua
[目的]总结张卫华主任医师寒热并调辨治便秘腹泻交替型肠功能紊乱的临床经验。[方法]通过分析便秘腹泻交替型肠功能紊乱的病因病机、治法治则和临床典型案例,阐述张卫华主任治疗便秘腹泻交替型肠功能紊乱的临床经验。[结果]便秘腹泻交替型肠功能紊乱的病因病机为本虚标实、寒热错杂、大肠传导失司,宜以寒热并调、健脾益肾、理气化浊之法治疗。[结论]张卫华主任以寒热并调,健脾益肾,理气化浊之法治疗便秘腹泻交替型肠功能紊乱疗效显著,对临床治疗具有启示意义。
[目的]總結張衛華主任醫師寒熱併調辨治便祕腹瀉交替型腸功能紊亂的臨床經驗。[方法]通過分析便祕腹瀉交替型腸功能紊亂的病因病機、治法治則和臨床典型案例,闡述張衛華主任治療便祕腹瀉交替型腸功能紊亂的臨床經驗。[結果]便祕腹瀉交替型腸功能紊亂的病因病機為本虛標實、寒熱錯雜、大腸傳導失司,宜以寒熱併調、健脾益腎、理氣化濁之法治療。[結論]張衛華主任以寒熱併調,健脾益腎,理氣化濁之法治療便祕腹瀉交替型腸功能紊亂療效顯著,對臨床治療具有啟示意義。
[목적]총결장위화주임의사한열병조변치편비복사교체형장공능문란적림상경험。[방법]통과분석편비복사교체형장공능문란적병인병궤、치법치칙화림상전형안례,천술장위화주임치료편비복사교체형장공능문란적림상경험。[결과]편비복사교체형장공능문란적병인병궤위본허표실、한열착잡、대장전도실사,의이한열병조、건비익신、리기화탁지법치료。[결론]장위화주임이한열병조,건비익신,리기화탁지법치료편비복사교체형장공능문란료효현저,대림상치료구유계시의의。
[Objective]We summarized Professor Zhang Weihua’s clinical experience in treating constipation and diarrhea alternating bowel dysfunction by Chinese medicine. [Method] This paper revealed the professor Zhang Weihua ’s experience of curing constipation and diarrhea alternating bowel dysfunc-tion by analyzing the etiology and pathology ,therapeutic principles and relevant cases .[Results] The etiology and pathology of constipation and diarrhea alternating bowel dysfunction is root deficiency and tip excess ,and cold-heat complex ,the disorders of E. conduction,and the treatment should focus on using warming and heat-clearing simultaneously, tonifying spleen and kidney. [Conclusions] The experience of Professor Zhang Weihua in treating con-stipation and diarrhea alternating bowel dysfunction is effective and thought-provoking in treatment.