中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2013年
9期
809-812
,共4页
杨雀屏%张国富%李达%包炤华%张恒%许林峰%张紫娟%王妙妙%周玉英
楊雀屏%張國富%李達%包炤華%張恆%許林峰%張紫娟%王妙妙%週玉英
양작병%장국부%리체%포소화%장항%허림봉%장자연%왕묘묘%주옥영
精神分裂症%社区康复%精神症状%社会功能%生活质量
精神分裂癥%社區康複%精神癥狀%社會功能%生活質量
정신분렬증%사구강복%정신증상%사회공능%생활질량
schizophrenia%community-based rehabilitation%mental symptoms%social function%quality of life
目的探讨社区综合康复对精神分裂症患者总体疗效的影响。方法4个社区中精神分裂症患者100例分为干预组(n=50)和对照组(n=50)。干预组行社区综合康复干预治疗6个月。所有患者随访1年。两组治疗前后采用阳性和阴性症状量表(PANSS)、个人和社会功能量表(PSP)、生活质量综合评定问卷(GQOLI-74)进行评定。结果两组完成研究的有效人数为干预组48例,对照组44例。干预组阴性症状分及一般精神病理分明显低于对照组(P<0.01);干预组PSP评分明显高于对照组(P<0.01);干预组GQOL I-74总分、躯体功能维度、心理健康维度及社会功能维度均高于对照组(P<0.05)。结论社区综合康复能够控制精神分裂症患者精神症状,提高其社会功能和生活质量。
目的探討社區綜閤康複對精神分裂癥患者總體療效的影響。方法4箇社區中精神分裂癥患者100例分為榦預組(n=50)和對照組(n=50)。榦預組行社區綜閤康複榦預治療6箇月。所有患者隨訪1年。兩組治療前後採用暘性和陰性癥狀量錶(PANSS)、箇人和社會功能量錶(PSP)、生活質量綜閤評定問捲(GQOLI-74)進行評定。結果兩組完成研究的有效人數為榦預組48例,對照組44例。榦預組陰性癥狀分及一般精神病理分明顯低于對照組(P<0.01);榦預組PSP評分明顯高于對照組(P<0.01);榦預組GQOL I-74總分、軀體功能維度、心理健康維度及社會功能維度均高于對照組(P<0.05)。結論社區綜閤康複能夠控製精神分裂癥患者精神癥狀,提高其社會功能和生活質量。
목적탐토사구종합강복대정신분렬증환자총체료효적영향。방법4개사구중정신분렬증환자100례분위간예조(n=50)화대조조(n=50)。간예조행사구종합강복간예치료6개월。소유환자수방1년。량조치료전후채용양성화음성증상량표(PANSS)、개인화사회공능량표(PSP)、생활질량종합평정문권(GQOLI-74)진행평정。결과량조완성연구적유효인수위간예조48례,대조조44례。간예조음성증상분급일반정신병리분명현저우대조조(P<0.01);간예조PSP평분명현고우대조조(P<0.01);간예조GQOL I-74총분、구체공능유도、심리건강유도급사회공능유도균고우대조조(P<0.05)。결론사구종합강복능구공제정신분렬증환자정신증상,제고기사회공능화생활질량。
Objective To explore the effects of the community-based rehabilitation on schizophrenia. Methods 100 patients with schizo-phrenia from 4 communities were assigned to intervention group (n=50) and control group (n=50). The intervention group accepted compre-hensive intervention for 6 months. All the patients were followed up for 12 months, and assessed with the Positive and Negative Symptoms Scale (PANSS), Personal and Social Function Scale (PSP), the General Quality of Life Inventory (GQOLI-74). Results 48 cases of the inter-vention group and 44 of the control group finished the study. The scores of negative symptoms and general spirit pathology were less in the intervention group than in the control group (P<0.01). The score of PSP was more in the intervention group than in the control group (P<0.01), as well as the total score and score of dimensions of physical function, mental health and social function (P<0.05). Conclusion Com-munity-based rehabilitation can control the mental symptoms, and improve the social function and the quality of life of patients with schizo-phrenia.