新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2013年
9期
1318-1322
,共5页
闻淑娟%古力克孜·吾守尔%刘炜%李妍%杨顺娥
聞淑娟%古力剋孜·吾守爾%劉煒%李妍%楊順娥
문숙연%고력극자·오수이%류위%리연%양순아
唑来膦酸%鼻咽癌%总生存期%无疾病进展时间%骨相关事件
唑來膦痠%鼻嚥癌%總生存期%無疾病進展時間%骨相關事件
서래련산%비인암%총생존기%무질병진전시간%골상관사건
Zoledronic acid%nasopharyngeal carcinoma OS%PFS%SREs
目的观察唑来膦酸(ZA)联合化疗治疗鼻咽癌(NPC)骨转患者的临床疗效及其预后因素。方法回顾性分析306例鼻咽癌伴骨转移患者的临床资料,将患者分为唑来膦酸联合化疗治疗组(143例)及单独化疗组(163例)两组,采用Kaplan‐Meier方法及log‐rank检验验证两组总生存期(OS)及无疾病进展时间(PFS)是否存在差异。单因素及多因素分析均使用Cox回归分析。比较治疗方法、临床因素及骨相关事件(SREs)的发生率。结果唑来膦酸联合化疗治疗组与单独化疗组OS中位值分别为(24.0±1.3)个月(95%CI:21.4~26.6)及(17.0±1.7)个月(95%CI:13.6~20.4),差异有统计学意义(P<0.001)。唑来膦酸联合化疗治疗组与单独化疗组PFS分别为(11.0±1.04)个月(95%CI:8.9~13.0)和(6.0±0.65)个月(95%CI:4.7~7.7),差异有统计学意义(P<0.001)。唑来膦酸联合化疗治疗组骨相关事件(SREs)的发生率为25.2%,明显低于单独化疗组的42.0%,差异有统计学意义(χ2=9.728,P=0.002)。接受ZA治疗为OS独立的有利预后因素,而SREs、椎骨转移的发生以及高血清碱性磷酸酶(ALP)水平是OS的独立的不良因素。结论化疗联合ZA治疗能够使鼻咽癌骨转移患者生存获益。与单独化疗相比,联合治疗可以降低SREs的发生率,延长治疗PFS以及OS。
目的觀察唑來膦痠(ZA)聯閤化療治療鼻嚥癌(NPC)骨轉患者的臨床療效及其預後因素。方法迴顧性分析306例鼻嚥癌伴骨轉移患者的臨床資料,將患者分為唑來膦痠聯閤化療治療組(143例)及單獨化療組(163例)兩組,採用Kaplan‐Meier方法及log‐rank檢驗驗證兩組總生存期(OS)及無疾病進展時間(PFS)是否存在差異。單因素及多因素分析均使用Cox迴歸分析。比較治療方法、臨床因素及骨相關事件(SREs)的髮生率。結果唑來膦痠聯閤化療治療組與單獨化療組OS中位值分彆為(24.0±1.3)箇月(95%CI:21.4~26.6)及(17.0±1.7)箇月(95%CI:13.6~20.4),差異有統計學意義(P<0.001)。唑來膦痠聯閤化療治療組與單獨化療組PFS分彆為(11.0±1.04)箇月(95%CI:8.9~13.0)和(6.0±0.65)箇月(95%CI:4.7~7.7),差異有統計學意義(P<0.001)。唑來膦痠聯閤化療治療組骨相關事件(SREs)的髮生率為25.2%,明顯低于單獨化療組的42.0%,差異有統計學意義(χ2=9.728,P=0.002)。接受ZA治療為OS獨立的有利預後因素,而SREs、椎骨轉移的髮生以及高血清堿性燐痠酶(ALP)水平是OS的獨立的不良因素。結論化療聯閤ZA治療能夠使鼻嚥癌骨轉移患者生存穫益。與單獨化療相比,聯閤治療可以降低SREs的髮生率,延長治療PFS以及OS。
목적관찰서래련산(ZA)연합화료치료비인암(NPC)골전환자적림상료효급기예후인소。방법회고성분석306례비인암반골전이환자적림상자료,장환자분위서래련산연합화료치료조(143례)급단독화료조(163례)량조,채용Kaplan‐Meier방법급log‐rank검험험증량조총생존기(OS)급무질병진전시간(PFS)시부존재차이。단인소급다인소분석균사용Cox회귀분석。비교치료방법、림상인소급골상관사건(SREs)적발생솔。결과서래련산연합화료치료조여단독화료조OS중위치분별위(24.0±1.3)개월(95%CI:21.4~26.6)급(17.0±1.7)개월(95%CI:13.6~20.4),차이유통계학의의(P<0.001)。서래련산연합화료치료조여단독화료조PFS분별위(11.0±1.04)개월(95%CI:8.9~13.0)화(6.0±0.65)개월(95%CI:4.7~7.7),차이유통계학의의(P<0.001)。서래련산연합화료치료조골상관사건(SREs)적발생솔위25.2%,명현저우단독화료조적42.0%,차이유통계학의의(χ2=9.728,P=0.002)。접수ZA치료위OS독립적유리예후인소,이SREs、추골전이적발생이급고혈청감성린산매(ALP)수평시OS적독립적불량인소。결론화료연합ZA치료능구사비인암골전이환자생존획익。여단독화료상비,연합치료가이강저SREs적발생솔,연장치료PFS이급OS。
Objective To evaluating whether Zoledronic acid (ZA )can bring survival benefits to nasopha-ryngeal carcinoma (NPC) with bone metastases .Methods 306 patients was analyzed diagnosed NPC with bone metastases retrospectively .Divided these patients into two groups by receiving ZA or not and evalua-ted whether there exit the differences of OS and PFS between two groups by the log-rank test .The Cox multivariate analyses of clinical features and different treatment methods of the patients were conducted . Results The prevalence of SREs in the combined approach group was lower than that with chemotherapy alone (25 .2% vs 42 .0% ,χ2 =9 .728 ,P =0 .002) .The combined approach group had better progression-free survival (PFS) (11 .0 vs .6 .0 months ,P<0 .001) and overall survival (OS) than chemotherapy alone group (24 .0 vs .17 .0 months ,P <0 .001) .Cox multivariate analysis identified the following independent prognostic factors :ZA treatment ,bone metastatic sites ,baseline serum alkaline phosphatase (ALP) level and SREs .Conclusions ZA combined with chemotherapy could improve PFS and OS reduce and SREs for NPC with bone metastases .