中国保健营养（上旬刊）
中國保健營養（上旬刊）
중국보건영양（상순간）
China Health Care & Nutrition
2013年
10期
5519-5520
,共2页
轻度认知功能障碍%叶酸%同型半胱氨酸%维生素B12
輕度認知功能障礙%葉痠%同型半胱氨痠%維生素B12
경도인지공능장애%협산%동형반광안산%유생소B12
Mild cognitive impairment%Folate%Cysteine%Vitamin B12
目的分析老年期轻度认知功能障碍和同型半胱氨酸（ Hcy）、维生素B12、叶酸水平的相关性及干预情况。方法对对宜昌市中心医院老年病科就诊的160例MCI患者的血浆Hcy和叶酸以及维生素B12进行测定，与同期体检健康的156例为对照组进行比较，从 MCI患者中，进一步将94例高Hcy血症患者根据其是否接受叶酸和维生素治疗进行分组，分成治疗组（48）和非治疗组（46）。结果在 MCI组中，血浆 Hcy水平要明显高于对照组（P＜0．05）；与对照组相比，叶酸和维生素B12水平要低（P＜0．05）。治疗组中，Hcy要低于治疗前（P＜0．05）。治疗之后，治疗组中的 Hcy水平明显低于非治疗组（P＜0．05）。治疗组中，MMSE评分要明显高于治疗前，但是没有差异性（P＞0．05）；治疗后，治疗组的 MMSE 评分与非治疗组相比（P ＞0．05）。结论MCI患者缺乏一定的叶酸和维生素B12以及高Hcy血症症状，对患者补充一定的叶酸和维生素B12，能够有效地降低患者的血浆Hcy水平。
目的分析老年期輕度認知功能障礙和同型半胱氨痠（ Hcy）、維生素B12、葉痠水平的相關性及榦預情況。方法對對宜昌市中心醫院老年病科就診的160例MCI患者的血漿Hcy和葉痠以及維生素B12進行測定，與同期體檢健康的156例為對照組進行比較，從 MCI患者中，進一步將94例高Hcy血癥患者根據其是否接受葉痠和維生素治療進行分組，分成治療組（48）和非治療組（46）。結果在 MCI組中，血漿 Hcy水平要明顯高于對照組（P＜0．05）；與對照組相比，葉痠和維生素B12水平要低（P＜0．05）。治療組中，Hcy要低于治療前（P＜0．05）。治療之後，治療組中的 Hcy水平明顯低于非治療組（P＜0．05）。治療組中，MMSE評分要明顯高于治療前，但是沒有差異性（P＞0．05）；治療後，治療組的 MMSE 評分與非治療組相比（P ＞0．05）。結論MCI患者缺乏一定的葉痠和維生素B12以及高Hcy血癥癥狀，對患者補充一定的葉痠和維生素B12，能夠有效地降低患者的血漿Hcy水平。
목적분석노년기경도인지공능장애화동형반광안산（ Hcy）、유생소B12、협산수평적상관성급간예정황。방법대대의창시중심의원노년병과취진적160례MCI환자적혈장Hcy화협산이급유생소B12진행측정，여동기체검건강적156례위대조조진행비교，종 MCI환자중，진일보장94례고Hcy혈증환자근거기시부접수협산화유생소치료진행분조，분성치료조（48）화비치료조（46）。결과재 MCI조중，혈장 Hcy수평요명현고우대조조（P＜0．05）；여대조조상비，협산화유생소B12수평요저（P＜0．05）。치료조중，Hcy요저우치료전（P＜0．05）。치료지후，치료조중적 Hcy수평명현저우비치료조（P＜0．05）。치료조중，MMSE평분요명현고우치료전，단시몰유차이성（P＞0．05）；치료후，치료조적 MMSE 평분여비치료조상비（P ＞0．05）。결론MCI환자결핍일정적협산화유생소B12이급고Hcy혈증증상，대환자보충일정적협산화유생소B12，능구유효지강저환자적혈장Hcy수평。
Objective analysis of mild cognitive impairment in old age and homocysteine(Hcy),vitamin B12,folic acid level of relevance and intervention situa-tions.Methods 160 cases of patients who came to geriatrics of Yichang center Hospital with MCI and plasma Hcy vitamin B 12 and folic acid were measured,and the physical health of 156 cases over the same period as a control group for comparison,from MCI patients,selected 94 cases of high Hcy hyperlipidemia patients according to whether they received folic acid and vitamin therapy group,divided into treatment groups(48)and non-treated group(46).Results at MCI group,plasma Hcy level is significantly higher(P<0.05);compared with the control group,folic acid and vitamin B12 levels to be lower(P<0.05).Treatment group,Hcy to be lower than before treatment(P<0.05).After treatment,the treatment group was significantly lower than non -Hcy treatment group(P<0.05).Treatment group,MMSE score was signifi-cantly higher than that before treatment,but no difference(P>0.05);treatment,the treatment group MMSE scores compared with non -treated group(P>0.05).Con-clusion The patients with MCI certain lack of folic acid and vitamin B12 and high Hcy hyperlipidemia symptoms,the patient must supplement of folic acid and vitamin B12,can effectively reduce the plasma Hcy levels.
