中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2014年
9期
22-24
,共3页
余玉银%程彦%徐顺鹏%潘璟峰%林伟成
餘玉銀%程彥%徐順鵬%潘璟峰%林偉成
여옥은%정언%서순붕%반경봉%림위성
高血压%基底节脑出血%GCS评分
高血壓%基底節腦齣血%GCS評分
고혈압%기저절뇌출혈%GCS평분
Hypertension%Intracerebral hemorrhage%GCS
目的：探讨小骨窗开颅术清除不同GCS分级高血压脑出血后血肿的治疗效果。方法：将76例基底节高血压脑出血患者，依据GCS评分分为3级：1级为12～15分；2级为8～11分；3级为3～7分。对不同GCS分级患者均采用小骨窗开颅血肿清除术，总结手术要点，并对术后疗效进行评估。结果：76例患者，GCS分级1级占30．26（23/76），2级占47．37％（36/76），3级占21．05％（16/76）。采用小骨窗开颅清除血肿后，根据GOS评分：1级恢复良好者20例，中残2例，重残1例；2级恢复良好者16例，中残13例，重残4例，植物生存2例，死亡1例；3级恢复良好者2例，中残5例，重残4例，植物生存，3例，死亡2例。结论：小骨窗开颅清除血肿对不同GCS分级患者预后影响不同，具有血肿清除可靠、再出血概率小、住院时间短、费用低等优点。
目的：探討小骨窗開顱術清除不同GCS分級高血壓腦齣血後血腫的治療效果。方法：將76例基底節高血壓腦齣血患者，依據GCS評分分為3級：1級為12～15分；2級為8～11分；3級為3～7分。對不同GCS分級患者均採用小骨窗開顱血腫清除術，總結手術要點，併對術後療效進行評估。結果：76例患者，GCS分級1級佔30．26（23/76），2級佔47．37％（36/76），3級佔21．05％（16/76）。採用小骨窗開顱清除血腫後，根據GOS評分：1級恢複良好者20例，中殘2例，重殘1例；2級恢複良好者16例，中殘13例，重殘4例，植物生存2例，死亡1例；3級恢複良好者2例，中殘5例，重殘4例，植物生存，3例，死亡2例。結論：小骨窗開顱清除血腫對不同GCS分級患者預後影響不同，具有血腫清除可靠、再齣血概率小、住院時間短、費用低等優點。
목적：탐토소골창개로술청제불동GCS분급고혈압뇌출혈후혈종적치료효과。방법：장76례기저절고혈압뇌출혈환자，의거GCS평분분위3급：1급위12～15분；2급위8～11분；3급위3～7분。대불동GCS분급환자균채용소골창개로혈종청제술，총결수술요점，병대술후료효진행평고。결과：76례환자，GCS분급1급점30．26（23/76），2급점47．37％（36/76），3급점21．05％（16/76）。채용소골창개로청제혈종후，근거GOS평분：1급회복량호자20례，중잔2례，중잔1례；2급회복량호자16례，중잔13례，중잔4례，식물생존2례，사망1례；3급회복량호자2례，중잔5례，중잔4례，식물생존，3례，사망2례。결론：소골창개로청제혈종대불동GCS분급환자예후영향불동，구유혈종청제가고、재출혈개솔소、주원시간단、비용저등우점。
objective:To investigate the small bone window craniotomy surgery to remove different GCS grading hypertension cerebral hemorrhage hematoma after effective treatment .Methods:76 patients with hypertensive cerebral hemorrhage in basal ganglia , GCS score based on three levels:level 1 to 12 or 15 points; Level 2 is 8 ~11 points;Level 3 for 3 ~7 points.For different patients with GCS grading are used for removal of small bone window craniotomy hematoma , summarize the main points surgery ,and to evaluate postoperative curative effect.Results:76 patients, GCS grading 1 level of 30.26 (23/76), 2 levels of 47.37% (36/76), 3 (21.05%) (16/76).By small bone window craniotomy to clear hematoma after , according to GOS scores:1 fluent speaking and written level recovery , 20 patients with residual in 2 cases, heavy damage in 1 case;2 fluent speaking and written level recovery in 16 cases, 13 cases, 4 cases were severely disabled, plant survival in 2 cases, 1 case death;Fluent speaking and written 3 level recovery in 2 cases, in 5 cases, 4 cases were severe-ly disabled, plant survival, 3 cases, 2 cases died.Conclusion:small bone window craniotomy to clear hematoma effect on the prognosis of patients with different GCS grading is different , has the advantage of reliable ,and bleeding probability is small , shorter hospitalization time and lower cost.
