江汉论坛
江漢論罈
강한론단
JIANGHAN TRIBUNE
2014年
4期
82-87
,共6页
庞德%社会乌托邦%语言乌托邦%语言法西斯
龐德%社會烏託邦%語言烏託邦%語言法西斯
방덕%사회오탁방%어언오탁방%어언법서사
庞德为何要为法西斯做宣传又同时要为中国文化张目?这两个问题及其答案之间有什么联系吗?在笔者看来,它们的答案是同一个,即庞德具有浓重的乌托邦意识。他之所以为法西斯做宣传,是因为他有实现乌托邦的冲动;他之所以为中国文化张目,是因为在社会乌托邦的建设努力破产之后,转而致力于文化乌托邦的建构。
龐德為何要為法西斯做宣傳又同時要為中國文化張目?這兩箇問題及其答案之間有什麽聯繫嗎?在筆者看來,它們的答案是同一箇,即龐德具有濃重的烏託邦意識。他之所以為法西斯做宣傳,是因為他有實現烏託邦的遲動;他之所以為中國文化張目,是因為在社會烏託邦的建設努力破產之後,轉而緻力于文化烏託邦的建構。
방덕위하요위법서사주선전우동시요위중국문화장목?저량개문제급기답안지간유십요련계마?재필자간래,타문적답안시동일개,즉방덕구유농중적오탁방의식。타지소이위법서사주선전,시인위타유실현오탁방적충동;타지소이위중국문화장목,시인위재사회오탁방적건설노력파산지후,전이치력우문화오탁방적건구。