胡 翔 鬍 翔
호 상
2014년 王朝の薫りをかんずる——平安時代の「生い立ち」 王朝の薫りをかんずる——平安時代の「生い立ち」 왕조の훈りをかんずる——평안시대の「생い립ち」
2014년 「見抜かれられない」伝統芸能へ——「歌舞伎」を中心に 「見抜かれられない」伝統蕓能へ——「歌舞伎」を中心に 「견발かれられない」전통예능へ——「가무기」を중심に
2014년 「天使と悪魔の子ども」——谷崎潤一郎と耽美のシルシ 「天使と悪魔の子ども」——穀崎潤一郎と耽美のシルシ 「천사と악마の자ども」——곡기윤일랑と탐미のシルシ
2014년 「絶大な存在感」——「軍医」林太郎と「文豪」鴎外の捩れた人格 「絶大な存在感」——「軍醫」林太郎と「文豪」鴎外の捩れた人格 「절대な존재감」——「군의」림태랑と「문호」구외の렬れた인격
2014년 『イレズミ』のこう·「ジュ」にはじまる浅析小说《纹身》中的蜘蛛元素 『イレズミ』のこう·「ジュ」にはじまる淺析小說《紋身》中的蜘蛛元素 『イレズミ』のこう·「ジュ」にはじまる천석소설《문신》중적지주원소
2014년 短きに長きあり——「原則」にかなっている俳句 短きに長きあり——「原則」にかなっている俳句 단きに장きあり——「원칙」にかなっている배구
2014년 大衆文化の「チョウジ」——異彩をはなつウキヨエ 大众文化之“宠儿”——大放异彩的ウキヨエ 大衆文化の「チョウジ」——異綵をはなつウキヨエ 大衆文化之“寵兒”——大放異綵的ウキヨエ 대중문화の「チョウジ」——이채をはなつウキヨエ 대음문화지“총인”——대방이채적ウキヨエ