CAJ | 학술논문

目的：观察依托考昔片联合硫酸氨基葡萄糖治疗髌骨软化症的临床疗效。方法：回顾性研究髌骨软化症患者94例，分为治疗组53例和对照组41例。治疗组给予依托考昔联合硫酸氨基葡萄糖口服治疗，对照组仅给予硫酸氨基葡萄糖治疗。治疗1个疗程后，观察两组患者膝关节功能及疼痛强度。结果：治疗后两组患者膝关节功能均获得改善，治疗组优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）；两组患者膝关节疼痛均获得缓解，治疗组患者疼痛缓解优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论：依托考昔联合硫酸氨基葡萄糖是治疗髌骨软化症的一种安全、有效的方法。
목적：관찰의탁고석편연합류산안기포도당치료빈골연화증적림상료효。방법：회고성연구빈골연화증환자94례，분위치료조53례화대조조41례。치료조급여의탁고석연합류산안기포도당구복치료，대조조부급여류산안기포도당치료。치료1개료정후，관찰량조환자슬관절공능급동통강도。결과：치료후량조환자슬관절공능균획득개선，치료조우우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）；량조환자슬관절동통균획득완해，치료조환자동통완해우우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。결론：의탁고석연합류산안기포도당시치료빈골연화증적일충안전、유효적방법。
Objective:To observe the clinical efficacy of etoricoxib combined with glucosamine sulphate in the treatment of chondromalacia patellae.Methods:94 cases with patella osteomalacia were retrospectively studied and divided into the treatment group(53 cases)treated with etoricoxib combined with glucosamine sulphate and the control group(41 cases)treated with glucosamine sulphate,observing their knee joint function and pain intensity after 1 course of treatment.Results:After treatment,the knee joint function of the two groups improved,the treatment group being better than the control group and the difference being statistically signiifcant(P<0.05);The knee pain intensity of the two groups were relieved,the treatment group being better than the control group and the difference being statistically signiifcant(P<0.05).Conclusion:It was a safe and effective method to treat chondromalacia patellae with etoricoxib combined with glucosamine sulfate.