CAJ | 학술논문

从实验研究、临床观察等方面综述近5年来经前期综合征(PMS)的研究概况。指出经前期综合征的分型以肝气郁型和肝气逆型多见，肝失疏泄为基本病机，大量实验研究对本病的发病机制和药物的作用机制做了深入的探讨，临床上因人而异，对症施治，疗效确切。今后应进一步结合实验研究探讨PMS的微观机制，以及中药治疗本病的微观机理，同时扩大临床验证范围，微观与宏观相结合，以促进经前期综合征的研究。
종실험연구、림상관찰등방면종술근5년래경전기종합정(PMS)적연구개황。지출경전기종합정적분형이간기욱형화간기역형다견，간실소설위기본병궤，대량실험연구대본병적발병궤제화약물적작용궤제주료심입적탐토，림상상인인이이，대증시치，료효학절。금후응진일보결합실험연구탐토PMS적미관궤제，이급중약치료본병적미관궤리，동시확대림상험증범위，미관여굉관상결합，이촉진경전기종합정적연구。
Studies on premenstrual syndrome (PMS) in recent five years were reviewed from experimental study and clinical observation. The patterns of PMS were liver Qi depression and liver Qi reversing, its basic patho-genesis was liver failing to dredge and drain. The mechanism of PMS and the drugs were explored in most of the ex-periments, the treatment should be given based on the patients and syndromes, it could obtain definite clinical ef-fects. Microscopic mechanism of PMS and the drugs should be discussed combined with experimental study in fu-ture, meanwhile, the range of clinical verification should be enlarged to promote the study of PMS.