CAJ | 학술논문

本文对分形的由来与定义进行了简单介绍，并列举了两种经典分形实例；论述了中国古典园林整体指导思想--“天人合一”具有分形思想；论证了它的具体造园手法--筑山、理水、植物布置、建筑设计、路线组织中均包含分形的特征；最后指出中国古典园林具有朴素的分形思想。
본문대분형적유래여정의진행료간단개소，병열거료량충경전분형실례；논술료중국고전완림정체지도사상--“천인합일”구유분형사상；론증료타적구체조완수법--축산、리수、식물포치、건축설계、로선조직중균포함분형적특정；최후지출중국고전완림구유박소적분형사상。
The essay introduces the origin and definition of the fractal theory and gives two typical examples. It analyzes the fractal elements in the idea of Tianrenheyi,"harmony between human and nature”, which guides the design of classical Chinese gardens and the fractal features in garden techniques such as rockery design, watercourse arrangement, plant disposition, architecture design and route organization. It is pointed out that there is plain fractal thought in classical Chinese gardens.