今日湖北(下旬刊)
今日湖北(下旬刊)
금일호북(하순간)
JIN RI HU BEI
2013年
9期
155-155
,共1页
秦皇岛%地域诗词翻译%文化软实力
秦皇島%地域詩詞翻譯%文化軟實力
진황도%지역시사번역%문화연실력
在秦皇岛“旅游立市、产业兴市、文化强市”战略背景下,在本地文化中寻找文化特色、打造文化品牌,这是秦皇岛市提高文化软实力的关键。本文探索打造秦皇岛诗词文化、地域诗词翻译与提升秦皇岛市文化软实力之间的关系,提出打造秦皇岛诗词文化和加大诗词翻译以提升秦皇岛市的文化吸引力。
在秦皇島“旅遊立市、產業興市、文化彊市”戰略揹景下,在本地文化中尋找文化特色、打造文化品牌,這是秦皇島市提高文化軟實力的關鍵。本文探索打造秦皇島詩詞文化、地域詩詞翻譯與提升秦皇島市文化軟實力之間的關繫,提齣打造秦皇島詩詞文化和加大詩詞翻譯以提升秦皇島市的文化吸引力。
재진황도“여유립시、산업흥시、문화강시”전략배경하,재본지문화중심조문화특색、타조문화품패,저시진황도시제고문화연실력적관건。본문탐색타조진황도시사문화、지역시사번역여제승진황도시문화연실력지간적관계,제출타조진황도시사문화화가대시사번역이제승진황도시적문화흡인력。