中国农业大学学报（社会科学版）
中國農業大學學報（社會科學版）
중국농업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHINA AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
3期
30-46
,共17页
高龄化社会%孝道双元模型%老人社会排除%老人福祉%儒家伦理
高齡化社會%孝道雙元模型%老人社會排除%老人福祉%儒傢倫理
고령화사회%효도쌍원모형%노인사회배제%노인복지%유가윤리
为了以具本土契合性的方式理解华人社会中新兴的高龄化议题,文章从亲子代间伦理的角度切入,在台湾社会文化与现行政策脉络下,以华人孝道概念为核心,整合西方既有研究概念及研究取向,进而建构一套适用于探究华人文化脉络下高龄福祉议题的前沿理论.孝道概念及文化在近期高龄化趋势下开始受到西方学术社群与政策单位的重视,但可惜的是,无论华人或欧美研究者往往都将孝道内涵局限于“奉养年老父母的义务”,或子女在物质、劳务与情感层面上提供父母代间支持之义务,而未能掌握华人文化中各种孝道行为在个人、家庭与社会等层次上的不同功能与意涵.有鉴于此,文章特别援用华人孝道双元模型,借助其在孝道概念化方式上兼具亲子代间关系运作特征、儒家伦理展现形式之优势,完整反映出孝道在华人社会中同时涵盖私德与公德领域的运作特征,及其在个人、家庭及社会层次上的多元功能,据以深入解读台湾老人福祉议题与相关现象、政策方向背后更细微的本土特色与伦理意涵.
為瞭以具本土契閤性的方式理解華人社會中新興的高齡化議題,文章從親子代間倫理的角度切入,在檯灣社會文化與現行政策脈絡下,以華人孝道概唸為覈心,整閤西方既有研究概唸及研究取嚮,進而建構一套適用于探究華人文化脈絡下高齡福祉議題的前沿理論.孝道概唸及文化在近期高齡化趨勢下開始受到西方學術社群與政策單位的重視,但可惜的是,無論華人或歐美研究者往往都將孝道內涵跼限于“奉養年老父母的義務”,或子女在物質、勞務與情感層麵上提供父母代間支持之義務,而未能掌握華人文化中各種孝道行為在箇人、傢庭與社會等層次上的不同功能與意涵.有鑒于此,文章特彆援用華人孝道雙元模型,藉助其在孝道概唸化方式上兼具親子代間關繫運作特徵、儒傢倫理展現形式之優勢,完整反映齣孝道在華人社會中同時涵蓋私德與公德領域的運作特徵,及其在箇人、傢庭及社會層次上的多元功能,據以深入解讀檯灣老人福祉議題與相關現象、政策方嚮揹後更細微的本土特色與倫理意涵.
위료이구본토계합성적방식리해화인사회중신흥적고령화의제,문장종친자대간윤리적각도절입,재태만사회문화여현행정책맥락하,이화인효도개념위핵심,정합서방기유연구개념급연구취향,진이건구일투괄용우탐구화인문화맥락하고령복지의제적전연이론.효도개념급문화재근기고령화추세하개시수도서방학술사군여정책단위적중시,단가석적시,무론화인혹구미연구자왕왕도장효도내함국한우“봉양년로부모적의무”,혹자녀재물질、노무여정감층면상제공부모대간지지지의무,이미능장악화인문화중각충효도행위재개인、가정여사회등층차상적불동공능여의함.유감우차,문장특별원용화인효도쌍원모형,차조기재효도개념화방식상겸구친자대간관계운작특정、유가윤리전현형식지우세,완정반영출효도재화인사회중동시함개사덕여공덕영역적운작특정,급기재개인、가정급사회층차상적다원공능,거이심입해독태만노인복지의제여상관현상、정책방향배후경세미적본토특색여윤리의함.
