大家健康(中旬版)
大傢健康(中旬版)
대가건강(중순판)
GOOD HEALTH FOR ALL
2013年
10期
44-45
,共2页
肖嫦娟%饶慧%徐湘玉%曾清华%谢硕珊
肖嫦娟%饒慧%徐湘玉%曾清華%謝碩珊
초항연%요혜%서상옥%증청화%사석산
系统性红斑狼疮%ANA%阴性%阳性
繫統性紅斑狼瘡%ANA%陰性%暘性
계통성홍반랑창%ANA%음성%양성
Systemic lupus erythematosus%ANA%Negative%Positive
目的:探讨ANA阴性的SLE患者临床及肾脏病理特征。方法:对至少有两年随访纪录的363例SLE 患者的病例资料进行回顾分析。结果:35例ANA阴性(9.6%),328例ANA阳性(90.4%),与ANA阳性组比较,ANA阴性组光过敏(37.1%)及抗SSA抗体(60.0%)发生率较高,而肾损害(57.1%)、关节炎(42.9%)及抗ds-DNA抗体(42.9%)的发生率则较低;其中68例患者进行了肾穿刺活检,两组肾脏病理类型总体分布无显著差异(P>0.05)。结论:ANA阴性的SLE患者光过敏常见,抗SSA抗体阳性率较高,而肾损害相对少见。
目的:探討ANA陰性的SLE患者臨床及腎髒病理特徵。方法:對至少有兩年隨訪紀錄的363例SLE 患者的病例資料進行迴顧分析。結果:35例ANA陰性(9.6%),328例ANA暘性(90.4%),與ANA暘性組比較,ANA陰性組光過敏(37.1%)及抗SSA抗體(60.0%)髮生率較高,而腎損害(57.1%)、關節炎(42.9%)及抗ds-DNA抗體(42.9%)的髮生率則較低;其中68例患者進行瞭腎穿刺活檢,兩組腎髒病理類型總體分佈無顯著差異(P>0.05)。結論:ANA陰性的SLE患者光過敏常見,抗SSA抗體暘性率較高,而腎損害相對少見。
목적:탐토ANA음성적SLE환자림상급신장병리특정。방법:대지소유량년수방기록적363례SLE 환자적병례자료진행회고분석。결과:35례ANA음성(9.6%),328례ANA양성(90.4%),여ANA양성조비교,ANA음성조광과민(37.1%)급항SSA항체(60.0%)발생솔교고,이신손해(57.1%)、관절염(42.9%)급항ds-DNA항체(42.9%)적발생솔칙교저;기중68례환자진행료신천자활검,량조신장병리류형총체분포무현저차이(P>0.05)。결론:ANA음성적SLE환자광과민상견,항SSA항체양성솔교고,이신손해상대소견。
Objective:To investigate the clinical and renal pathologic features of ANA-negative SLE.Methods:Retrospective analysis 363 cases material of SLE patients who had at least two years follow-up-notes.Results:There were 35 ANA negative(9.6%)and 328 ANA positive(90.4%)SLE patients.Com-pared with the ANA positive group,the probabilities of occurrence of photosensitivity(37.1%)and anti-SSA(60.0%)were higher in the ANA negative group, while occurrence of kidney damage(57.1%),arthritis(42.9%)and anti-dsDNA(42.9%)were lower.Among these patients,68 patients were accepted renal biopsy.Analyzed the general distribution of renal pathological type,there was no difference between the two groups(P>0.05).Conclusion:The ANA-negative SLE patients have commonly photosensitivity and high incidence of positive anti-SSA,while kidney damage is relatively uncommon.