科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
28期
29-29,54
,共2页
教学%科研%相互关系
教學%科研%相互關繫
교학%과연%상호관계
teaching%scientific research%relationship
本文从教学与科研工作的内容和概念出发,阐述了在教育工作中两者的相互关系和作用。教学和科研是教育工作的两个联系紧密的部分,相互影响,共同促进教学工作,提高教育水平。在教育的更高阶段,两者应该是融为一体,不分彼此。
本文從教學與科研工作的內容和概唸齣髮,闡述瞭在教育工作中兩者的相互關繫和作用。教學和科研是教育工作的兩箇聯繫緊密的部分,相互影響,共同促進教學工作,提高教育水平。在教育的更高階段,兩者應該是融為一體,不分彼此。
본문종교학여과연공작적내용화개념출발,천술료재교육공작중량자적상호관계화작용。교학화과연시교육공작적량개련계긴밀적부분,상호영향,공동촉진교학공작,제고교육수평。재교육적경고계단,량자응해시융위일체,불분피차。
In this paper, we expound the relations between edu-cation and scientific research from discussing the content and concept of them. Education teaching and scientific research works are two interconnected parts. They influence each other, and jointly promote the teaching work, improve the level of edu-cation. In the higher stages of education, the two should be to-gether, regardless of each other.