CAJ | 학술논문

目的：探讨环磷酰胺（ CYC）治疗结缔组织病相关肺间质病变的效果与累积量的关系。方法选取接受CYC及糖皮质激素治疗的弥漫性结缔组织病相关肺间质病变患者35例。以CYC累积量12 g为界将患者分为CYC＜12 g组和CYC≥12 g组，观察两组患者治疗前后呼吸道症状VAS评分、用力肺活量（ FVC）、一氧化碳弥散量（ DLCO ）以及肺间质病变累及面积的高分辨CT（ HRCT）积分的变化。结果治疗后，CYC＜12 g组呼吸道症状VAS评分较治疗前有所降低（P＜0.05），CYC＜12 g组与治疗前比较差异无统计学意义（P＞0.05）。 CYC≥12 g组HRCT积分治疗后与治疗前的差值为负值，而CYC＜12 g组为正值，两组间差异有统计学意义（ P＜0.001）。两组FVC和DLCO治疗前与治疗后的差值均为正值，两组间差异均无统计学意义（ P＞0.05）。结论不论累积量是否超过12 g，CYC均能够稳定患者的肺功能，并且随着CYC累积量的增加，患者HRCT积分可趋于改善，但CYC对呼吸道症状无控制及改善作用。
목적：탐토배린선알（ CYC）치료결체조직병상관폐간질병변적효과여루적량적관계。방법선취접수CYC급당피질격소치료적미만성결체조직병상관폐간질병변환자35례。이CYC루적량12 g위계장환자분위CYC＜12 g조화CYC≥12 g조，관찰량조환자치료전후호흡도증상VAS평분、용력폐활량（ FVC）、일양화탄미산량（ DLCO ）이급폐간질병변루급면적적고분변CT（ HRCT）적분적변화。결과치료후，CYC＜12 g조호흡도증상VAS평분교치료전유소강저（P＜0.05），CYC＜12 g조여치료전비교차이무통계학의의（P＞0.05）。 CYC≥12 g조HRCT적분치료후여치료전적차치위부치，이CYC＜12 g조위정치，량조간차이유통계학의의（ P＜0.001）。량조FVC화DLCO치료전여치료후적차치균위정치，량조간차이균무통계학의의（ P＞0.05）。결론불론루적량시부초과12 g，CYC균능구은정환자적폐공능，병차수착CYC루적량적증가，환자HRCT적분가추우개선，단CYC대호흡도증상무공제급개선작용。