中国考试
中國攷試
중국고시
CHINA EXAMINATIONS
2014年
12期
37-41
,共5页
汉语能力%测试%意义%可能性
漢語能力%測試%意義%可能性
한어능력%측시%의의%가능성
Research on Chinese Language Proficiency%Test%Significance%Possibility
社会需要一种能覆盖多种不同水平层次综合考察听说读写能力的测试工具。将汉语应用能力纳入人才评价体系,以此来促进汉语言文字的学习,并争取满足一些用人单位的需要,是很有意义的工作。我们对于语言能力测试已经积累了许多经验,有条件展开进一步的探索,找准人们在语言文字运用中的基本特征,充分利用电脑和网络的技术,经过反复试验,完全有可能开发这样一种测量工具。
社會需要一種能覆蓋多種不同水平層次綜閤攷察聽說讀寫能力的測試工具。將漢語應用能力納入人纔評價體繫,以此來促進漢語言文字的學習,併爭取滿足一些用人單位的需要,是很有意義的工作。我們對于語言能力測試已經積纍瞭許多經驗,有條件展開進一步的探索,找準人們在語言文字運用中的基本特徵,充分利用電腦和網絡的技術,經過反複試驗,完全有可能開髮這樣一種測量工具。
사회수요일충능복개다충불동수평층차종합고찰은설독사능력적측시공구。장한어응용능력납입인재평개체계,이차래촉진한어언문자적학습,병쟁취만족일사용인단위적수요,시흔유의의적공작。아문대우어언능력측시이경적루료허다경험,유조건전개진일보적탐색,조준인문재어언문자운용중적기본특정,충분이용전뇌화망락적기술,경과반복시험,완전유가능개발저양일충측량공구。
Our society needs a testing tool which can examine people’s abilities of listening, speaking, reading and writing at different levels. It is very meaningful to bring the application ability of Chinese language into the talent evaluation system, in order to improve our people’s level of using Chinese language and characters, and try to meet the needs of all units of the society. We are experienced in language testing now, and can explore further in this field. If we can do a good job in the description of the characteristics how people using the language, and make good use of computer and network technology, it is entirely possible to develop such a measuring tool after repeated experiments.