CAJ | 학술논문

目的：观察抗敏滋肝明目汤口服联合色甘酸钠滴眼液治疗过敏性结膜炎的临床疗效。方法将60例（120眼）患者随机分为2组各30例。两组均用色甘酸钠滴眼液局部点眼每日4次，治疗组加用抗敏滋肝明目汤口服，每日2次，治疗14天并随访。结果治疗组治疗显效22例，有效5例，无效3例；对照组显效14例，有效8例，无效8例；两组综合疗效比较，差异有显著性意义；且治疗组主要症状体征缓解时间短于对照组（P<0.05）。结论抗敏滋肝明目汤口服联合色甘酸钠滴眼液治疗季节性和常年性过敏性结膜炎的疗效优于单用色甘酸钠滴眼液。
목적：관찰항민자간명목탕구복연합색감산납적안액치료과민성결막염적림상료효。방법장60례（120안）환자수궤분위2조각30례。량조균용색감산납적안액국부점안매일4차，치료조가용항민자간명목탕구복，매일2차，치료14천병수방。결과치료조치료현효22례，유효5례，무효3례；대조조현효14례，유효8례，무효8례；량조종합료효비교，차이유현저성의의；차치료조주요증상체정완해시간단우대조조（P<0.05）。결론항민자간명목탕구복연합색감산납적안액치료계절성화상년성과민성결막염적료효우우단용색감산납적안액。
ObjectiveObservations sensitive nourishing liver for improving eyesight decoction combined with sodium cromoglicate eye drops to treat allergic conjunctivitis clinical curative effect.Method60 (120 eyes) were randomly divided into 2 groups of 30 cases.Both groups with local cromolyn sodium eye drops eye drops, 4 times per day,Treatment groups combined with anti-allergic and nourishing liver for improving eyesight decoction, 2 times a day, 14-day treatment and follow-up.Resulteffective treatment in 22 cases, 5 cases, 3; 14 cases for control, effective 8, 8 cases; two groups study, there was a statistically significant difference;And the main symptoms and signs of easing in the treatment group was shorter than in the control group(P<0.05).Conclusionsensitivity nourishing liver for improving eyesight decoction combined with sodium cromoglicate eye drops in the treatment of seasonal and perennial allergic conjunctivitis is better than monotherapy cromolyn sodium ophthalmic solution.