CAJ | 학술논문

当代大学生对其成长成才存在着迷茫与困惑，“中国梦”可促使大学生确立理想信念、明确历史使命、重塑价值观念、拓宽发展空间。高校可通过以下途径以“中国梦”助推大学生健康成长、成才：开展理想教育，以“强国梦”鼓舞大学生坚定信念；实施责任教育，以“复兴梦”激励大学生勇担重任；推动榜样教育，以“幸福梦”感染大学生见贤思齐；加强实践教育，以“创新梦”激励大学生立志躬行；倡导自我教育，以“和谐梦”引导大学生慎独自律。
당대대학생대기성장성재존재착미망여곤혹，“중국몽”가촉사대학생학립이상신념、명학역사사명、중소개치관념、탁관발전공간。고교가통과이하도경이“중국몽”조추대학생건강성장、성재：개전이상교육，이“강국몽”고무대학생견정신념；실시책임교육，이“복흥몽”격려대학생용담중임；추동방양교육，이“행복몽”감염대학생견현사제；가강실천교육，이“창신몽”격려대학생립지궁행；창도자아교육，이“화해몽”인도대학생신독자률。
As contemporary college students have confused and perplexed about growth and success, "the China Dream" prompted them to establish the ideals and beliefs, understand historical mission, rebuild the concept of value, and expand the space for development. Universities should take"the China Dream" to boost the healthy growth and success of college students:launch ideal ed-ucation, encouraging college students to consolidate the belief by"the Powerful Country Dream";implement responsibility education, activating college students to undertake big duties by "the Revival Dream";push the example education, affecting college students to emulate the saint by "the Happiness Dream"; strengthen practical education, edifying college students aspire to practice what one preaches by "the Innovation Dream"; advocate self-education, guiding college students self-disciplined and self-restrained even in privacy by "the Harmony Dream".