中国石油大学学报(社会科学版)
中國石油大學學報(社會科學版)
중국석유대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHINA UNIVERSITY OF PETROLEUM(EDITION OF SOCIAL SCIENCES)
2014年
4期
75-81
,共7页
李辉%欲望书写%荒诞
李輝%欲望書寫%荒誕
리휘%욕망서사%황탄
Li Hui%writing on desires%absurdity
李辉的小说,执著于书写人的欲望。通过非常情境的制造,他有意要把世道人心放在种种欲望之中进行考验审查,钱财欲、色情欲、权力欲,在他那里都有典范的文本。李辉的深刻之处在于,他用文字把欲望推向“荒诞冶。他善于小题大做、尺水兴波,从一些微乎其微的小事中挖掘深意,用写实的笔法入乎其内,最终展示欲望的荒诞。对这个充满欲望的荒诞世界,李辉表现出无奈,但又塑造了一系列知其不可而为之的“一根筋冶形象,用自己充满理想主义的方式举起了批判欲望的大纛。努力破除欲望的李辉,同时又陷入破除欲望的“执著冶之中,有时峻急迫切,影响了其作品的浑厚。
李輝的小說,執著于書寫人的欲望。通過非常情境的製造,他有意要把世道人心放在種種欲望之中進行攷驗審查,錢財欲、色情欲、權力欲,在他那裏都有典範的文本。李輝的深刻之處在于,他用文字把欲望推嚮“荒誕冶。他善于小題大做、呎水興波,從一些微乎其微的小事中挖掘深意,用寫實的筆法入乎其內,最終展示欲望的荒誕。對這箇充滿欲望的荒誕世界,李輝錶現齣無奈,但又塑造瞭一繫列知其不可而為之的“一根觔冶形象,用自己充滿理想主義的方式舉起瞭批判欲望的大纛。努力破除欲望的李輝,同時又陷入破除欲望的“執著冶之中,有時峻急迫切,影響瞭其作品的渾厚。
리휘적소설,집저우서사인적욕망。통과비상정경적제조,타유의요파세도인심방재충충욕망지중진행고험심사,전재욕、색정욕、권력욕,재타나리도유전범적문본。리휘적심각지처재우,타용문자파욕망추향“황탄야。타선우소제대주、척수흥파,종일사미호기미적소사중알굴심의,용사실적필법입호기내,최종전시욕망적황탄。대저개충만욕망적황탄세계,리휘표현출무내,단우소조료일계렬지기불가이위지적“일근근야형상,용자기충만이상주의적방식거기료비판욕망적대독。노력파제욕망적리휘,동시우함입파제욕망적“집저야지중,유시준급박절,영향료기작품적혼후。
Li Hui insists on writing the kinds of human’s desires. He puts the morality and feeling in the desires. He draws great interest in the erotic desire, the desire for money and the desire for power. He writes the absurdity, endeavors to get rid of desire, and also sometimes urgently weakens the power of his novels.