CAJ | 학술논문

近年随着婴幼儿体描仪设备和方法学相关推荐的发布，商业化婴幼儿体描仪逐渐应用于临床和科学研究。它是测量气道阻力和肺容量最有价值的仪器，并能获得多种有价值的肺功能指标，对于评估婴幼儿肺的生长和发育、呼吸力学机制、协助疾病诊断及随访、药物疗效有重要意义。然而由于该设备的有效性及相关参考值的缺乏使其在临床和生理测量方面受到一定限制。该文主要描述婴幼儿体描仪，阐释最常用的测量肺功能的指标，并探讨其潜在的临床价值及参考值的可用性。
근년수착영유인체묘의설비화방법학상관추천적발포，상업화영유인체묘의축점응용우림상화과학연구。타시측량기도조력화폐용량최유개치적의기，병능획득다충유개치적폐공능지표，대우평고영유인폐적생장화발육、호흡역학궤제、협조질병진단급수방、약물료효유중요의의。연이유우해설비적유효성급상관삼고치적결핍사기재림상화생리측량방면수도일정한제。해문주요묘술영유인체묘의，천석최상용적측량폐공능적지표，병탐토기잠재적림상개치급삼고치적가용성。
Recently,commercialized infant body plethysmography has been widely used in clinic and re-search,especially with the publication of recommendation for this equipment and methodology. As the most valu-able equipment in measuring airway resistance and lung volume,infant body plethysmography can show series of valuable data on lung function,which is important in assessing pulmonary growth and development,evaluating respiratory mechanics and helping diagnose disease. However,the application of infant body plethysmography in clinic and physiology measurements is still limited by the effectivity of this equipment and appropriate reference values. This review is to introduce body plethysmography in infants,describe frequently-used data of lung func-tion,and discuss its potential clinical significance and availability of reference values.