CAJ | 학술논문

介绍2014中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会参展无缝内衣圆机的厂商和设备概况，本次展会共有7家厂商展出了18台机器。意大利圣东尼（Santoni）公司是国外无缝内衣机的唯一参展商，其展出机器型号和主要技术特点为：机号为40针/25.4 mm的SM8-TOP2 MP2单面机；SM8FAST型8路单面机，每路只有一个选针点，但其筒径为33 cm的机器机速可达160 r/min；SM6-RIB2型6路双面全自动电子提花针织机，可编织带真罗纹下摆的单件无缝服装，针筒配有3位选针系统；另两台为SM-DJ2TS型双面机，8路成圈系统，可以双向移圈。国产无缝内衣机主要有6家参展，凹凸公司展出了机号为40针/25.4 mm的WS/05FEMJY单面机，宁波慈星展出了一台12路有头机，每路一个选针点，是有头机里路数最高的。
개소2014중국국제방직궤계전람회기ITMA아주전람회삼전무봉내의원궤적엄상화설비개황，본차전회공유7가엄상전출료18태궤기。의대리골동니（Santoni）공사시국외무봉내의궤적유일삼전상，기전출궤기형호화주요기술특점위：궤호위40침/25.4 mm적SM8-TOP2 MP2단면궤；SM8FAST형8로단면궤，매로지유일개선침점，단기통경위33 cm적궤기궤속가체160 r/min；SM6-RIB2형6로쌍면전자동전자제화침직궤，가편직대진라문하파적단건무봉복장，침통배유3위선침계통；령량태위SM-DJ2TS형쌍면궤，8로성권계통，가이쌍향이권。국산무봉내의궤주요유6가삼전，요철공사전출료궤호위40침/25.4 mm적WS/05FEMJY단면궤，저파자성전출료일태12로유두궤，매로일개선침점，시유두궤리로수최고적。
This paper introduces the circular seamless underwear knitting machines on the 2014 China Interna-tional Textile Machinery Exhibition-ITMA Asia including 18 machines from 7 manufacturers and sales companies. The Italian Santoni is the only international company to attend the exhibition with its machines types and main tech-nological features as follows: the gauge of SM8-TOP2 MP single machine is 40 G; SM8FAST single machine of 8-feeder with one needle selection point at every feeder, can reach the running speed up to 160 r/min for the 13 inch machine; SM6-RIB2 is a double-bed full-automatic electronic jacquard machine with 3-way selection system, which can produce seamless garments with real rib bottoms; others are two SM-DJ2TS double-bed machines with 8-feeder system, which can achieve two-way transfer function. The 6 seamless underwear knitting machines exhibited by do-mestic companies are WS/05FEMJY single machine of 40 G from Aotu, the welting machine with 12-feeder for one needle selection point at every feeder system from Cixing, which has the highest feeders in welting machines.