中华泌尿外科杂志
中華泌尿外科雜誌
중화비뇨외과잡지
CHINESE JOURNAL OF UROLOGY
2014年
7期
507-510
,共4页
韩涛%杨荣%汪维%张士伟%甘卫东%李笑弓%张古田%燕翔%郭宏骞
韓濤%楊榮%汪維%張士偉%甘衛東%李笑弓%張古田%燕翔%郭宏鶱
한도%양영%왕유%장사위%감위동%리소궁%장고전%연상%곽굉건
前列腺癌%穿刺活检%神经周围侵犯%肿瘤进展
前列腺癌%穿刺活檢%神經週圍侵犯%腫瘤進展
전렬선암%천자활검%신경주위침범%종류진전
Prostate cancer%Needle biopsy%Perineural invasion%Tumor progression
目的:探讨前列腺穿刺活检提示神经周围侵犯( perineural invasion in biopsy ,PNIb)对前列腺癌分期、进展的评估价值。方法回顾性分析2006年1月至2013年3月收治的316例前列腺癌患者的临床资料,年龄51~80岁,平均69岁。穿刺前平均血清PSA水平为15.7μg/L。所有患者术前均接受CT或MRI及核素骨扫描检查,未发现肿瘤局部浸润或远处转移。均行经直肠超声引导下前列腺穿刺活检,术前诊断为局限性前列腺癌。手术方式均采用腹腔镜下根治性前列腺切除术。比较有PNIb组与无PNIb组根治术后病理的Gleason评分、手术切缘阳性率、肿瘤包膜侵犯率及精囊侵犯率等指标的差异。比较PNIb与根治性术后病理结果中神经周围侵犯( perineural invasion in prostatectomy specimen ,PNIp)分布情况的一致性。结果本组316例中, PNIb 发生率为32.5%(103/316)。有PNIb组与无PNIb组根治术后病理Gleason评分≤6分(16例与92例)、7分(46例与87例)、≥8分(41例与34例)间比较差异均有统计学意义(P<0.05);手术切缘阳性(75例与43例)、包膜侵犯(47例与36例)及精囊侵犯(32例与23例)间比较差异均有统计学意义(P<0.05)。多因素Logistic回归分析结果显示PNIb可作为手术切缘阳性、包膜侵犯、精囊侵犯( OR=11.358、OR=1.785、OR=2.364,P<0.05)发生的独立相关因素。本组103例PNIb中,22例为双侧PNIb,根治术后病理为双侧PNIp;81例为单侧PNIb,根治术后病理中55例为双侧PNIp,PNIb与PNIp发生部位比较差异有统计学意义( P<0.05)。结论 PNIb可以作为评估前列腺癌肿瘤进展及发生范围的有效指标。
目的:探討前列腺穿刺活檢提示神經週圍侵犯( perineural invasion in biopsy ,PNIb)對前列腺癌分期、進展的評估價值。方法迴顧性分析2006年1月至2013年3月收治的316例前列腺癌患者的臨床資料,年齡51~80歲,平均69歲。穿刺前平均血清PSA水平為15.7μg/L。所有患者術前均接受CT或MRI及覈素骨掃描檢查,未髮現腫瘤跼部浸潤或遠處轉移。均行經直腸超聲引導下前列腺穿刺活檢,術前診斷為跼限性前列腺癌。手術方式均採用腹腔鏡下根治性前列腺切除術。比較有PNIb組與無PNIb組根治術後病理的Gleason評分、手術切緣暘性率、腫瘤包膜侵犯率及精囊侵犯率等指標的差異。比較PNIb與根治性術後病理結果中神經週圍侵犯( perineural invasion in prostatectomy specimen ,PNIp)分佈情況的一緻性。結果本組316例中, PNIb 髮生率為32.5%(103/316)。有PNIb組與無PNIb組根治術後病理Gleason評分≤6分(16例與92例)、7分(46例與87例)、≥8分(41例與34例)間比較差異均有統計學意義(P<0.05);手術切緣暘性(75例與43例)、包膜侵犯(47例與36例)及精囊侵犯(32例與23例)間比較差異均有統計學意義(P<0.05)。多因素Logistic迴歸分析結果顯示PNIb可作為手術切緣暘性、包膜侵犯、精囊侵犯( OR=11.358、OR=1.785、OR=2.364,P<0.05)髮生的獨立相關因素。本組103例PNIb中,22例為雙側PNIb,根治術後病理為雙側PNIp;81例為單側PNIb,根治術後病理中55例為雙側PNIp,PNIb與PNIp髮生部位比較差異有統計學意義( P<0.05)。結論 PNIb可以作為評估前列腺癌腫瘤進展及髮生範圍的有效指標。
목적:탐토전렬선천자활검제시신경주위침범( perineural invasion in biopsy ,PNIb)대전렬선암분기、진전적평고개치。방법회고성분석2006년1월지2013년3월수치적316례전렬선암환자적림상자료,년령51~80세,평균69세。천자전평균혈청PSA수평위15.7μg/L。소유환자술전균접수CT혹MRI급핵소골소묘검사,미발현종류국부침윤혹원처전이。균행경직장초성인도하전렬선천자활검,술전진단위국한성전렬선암。수술방식균채용복강경하근치성전렬선절제술。비교유PNIb조여무PNIb조근치술후병리적Gleason평분、수술절연양성솔、종류포막침범솔급정낭침범솔등지표적차이。비교PNIb여근치성술후병리결과중신경주위침범( perineural invasion in prostatectomy specimen ,PNIp)분포정황적일치성。결과본조316례중, PNIb 발생솔위32.5%(103/316)。유PNIb조여무PNIb조근치술후병리Gleason평분≤6분(16례여92례)、7분(46례여87례)、≥8분(41례여34례)간비교차이균유통계학의의(P<0.05);수술절연양성(75례여43례)、포막침범(47례여36례)급정낭침범(32례여23례)간비교차이균유통계학의의(P<0.05)。다인소Logistic회귀분석결과현시PNIb가작위수술절연양성、포막침범、정낭침범( OR=11.358、OR=1.785、OR=2.364,P<0.05)발생적독립상관인소。본조103례PNIb중,22례위쌍측PNIb,근치술후병리위쌍측PNIp;81례위단측PNIb,근치술후병리중55례위쌍측PNIp,PNIb여PNIp발생부위비교차이유통계학의의( P<0.05)。결론 PNIb가이작위평고전렬선암종류진전급발생범위적유효지표。
Objective To assess perineural invasion in prostate needle biopsy ( PNIb) on patholog-ical staging , progression of prostate cancer . Methods This retrospective study recruited clinical data of 316 prostate cancer patients with mean age of 69 years from Jan.2006 to Mar.2013.The mean PSA before biopsy was 15.7μg/L.All patients underwent CT or MRI and radionuclide bone scan and had not been found local tumor invasion or distant metastasis .Transrectal ultrasound-guided prostate needle biopsy was performed to all candidates , and the preoperative diagnosis was localized prostate cancer .All patients were treated by laparoscopic radical prostatectomy (LRP).In this study, differences of Gleason score in prostatectomy speci-men, positive surgical margin (PSM), capsular invasion, seminal vesical invasion were analyzed between two groups:group A:patients with PNIb;group B:patients with no PNIb.We also studied the concordance of PNI distribution in PNIb and perineural invasion in prostatectomy specimen ( PNIp). Results The overall rate of PNIb was 32.5%.Difference of Gleason score ≤6 (16 in group A, 92 in group B), Gleason score=7 (46 in group A, 87 in group B), Gleason score ≥8 (41 in group A, 34 in group B) was statisti-cally significant (P<0.05).Of these two groups, differences in PSM (75 in group A, 43 in group B), cap-sular invasion (47 in group A, 36 in group B), and seminal vesical invasion (32 in group A, 23 in group B) were of statistical significant (P<0.05).At the multivariable logistic regression analysis , PNIb was inde-pendent predictor of PSM , capsular invasion, seminal vesicle invasion ( OR=11.358, OR=1.785, OR=2.364, P<0.05).All 22 patients with bilateral PNIb had bilateral PNIp .Of 81 patients with unilateral PNIb,55 had bilateral PNIp .The difference of distribution between PNIb and PNIp was of statistical signifi-cant (P<0.001). Conclusions PNIb is useful for evaluating the progression of prostate cancer .