中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2014年
7期
4217-4217
,共1页
赵琼兰%吴艳平%曾谷清%何平平%莫文娟
趙瓊蘭%吳豔平%曾穀清%何平平%莫文娟
조경란%오염평%증곡청%하평평%막문연
老年人%冠心病%自我感受负担%生活质量
老年人%冠心病%自我感受負擔%生活質量
노년인%관심병%자아감수부담%생활질량
目的：调查老年冠心病患者自我感受负担与生活质量的现状，并探讨两者的相关性。方法：采用自我感受负担量表（SPBS）和简明健康状况调查问卷（SF-36）对195名老年冠心病患者进行问卷调查。结果：老年冠心病患者自我感受负担得分为31.73±8.85，93.3%的患者存在着不同程度的自我感受负担；生活质量总均分为58.31±20.40，其中生理健康得分为54.94±19.17，心理健康得分为61.68±25.64；自我感受负担与生活质量呈负相关（P＜0.05）。结论：老年冠心病患者存在明显的自我感受负担，生活质量处于较低水平。自我感受负担越重者，生活质量越差。护理人员需采取有效措施减轻患者自我感受负担，从而改善其生活质量。
目的：調查老年冠心病患者自我感受負擔與生活質量的現狀，併探討兩者的相關性。方法：採用自我感受負擔量錶（SPBS）和簡明健康狀況調查問捲（SF-36）對195名老年冠心病患者進行問捲調查。結果：老年冠心病患者自我感受負擔得分為31.73±8.85，93.3%的患者存在著不同程度的自我感受負擔；生活質量總均分為58.31±20.40，其中生理健康得分為54.94±19.17，心理健康得分為61.68±25.64；自我感受負擔與生活質量呈負相關（P＜0.05）。結論：老年冠心病患者存在明顯的自我感受負擔，生活質量處于較低水平。自我感受負擔越重者，生活質量越差。護理人員需採取有效措施減輕患者自我感受負擔，從而改善其生活質量。
목적：조사노년관심병환자자아감수부담여생활질량적현상，병탐토량자적상관성。방법：채용자아감수부담량표（SPBS）화간명건강상황조사문권（SF-36）대195명노년관심병환자진행문권조사。결과：노년관심병환자자아감수부담득분위31.73±8.85，93.3%적환자존재착불동정도적자아감수부담；생활질량총균분위58.31±20.40，기중생리건강득분위54.94±19.17，심리건강득분위61.68±25.64；자아감수부담여생활질량정부상관（P＜0.05）。결론：노년관심병환자존재명현적자아감수부담，생활질량처우교저수평。자아감수부담월중자，생활질량월차。호리인원수채취유효조시감경환자자아감수부담，종이개선기생활질량。
