炼油技术与工程
煉油技術與工程
련유기술여공정
PETROLEUM REFINERY ENGINEERING
2014年
7期
55-57
,共3页
Pol Hoorelbeke%李国庆%刘忠保%俞永坚
Pol Hoorelbeke%李國慶%劉忠保%俞永堅
Pol Hoorelbeke%리국경%류충보%유영견
石化工艺安全%事故%控制%欧盟%中国
石化工藝安全%事故%控製%歐盟%中國
석화공예안전%사고%공제%구맹%중국
petrochemical process safety%accident%control%European Union%China
介绍了欧盟工艺安全管理(PSM)塞维索号令(Seveso Directive)立法的发展历程,详细地说明了塞维索三号指令在管辖机构的层次划分和运营商义务等内容.欧盟在20世纪60 ～70年代经历了与当代中国相类似的工业化过程,发生了许多重大石化工艺安全事故,对人类健康和环境造成了严重的危害.欧盟通过采取立法(塞维索号令)、加强管控等措施从根本上改变了事故频发的局面.将中国与欧盟的一次能源消耗量、炼油和石化单元数、原油加工能力以及催化裂化和加氢裂化加工能力等进行对比,数据表明中国比欧盟工业化进程大概落后30 a.因此,借鉴欧盟过去30a在工艺安全管理和重大事故预防方面所积累的经验,对于中国过程工业的健康发展十分有益.
介紹瞭歐盟工藝安全管理(PSM)塞維索號令(Seveso Directive)立法的髮展歷程,詳細地說明瞭塞維索三號指令在管轄機構的層次劃分和運營商義務等內容.歐盟在20世紀60 ～70年代經歷瞭與噹代中國相類似的工業化過程,髮生瞭許多重大石化工藝安全事故,對人類健康和環境造成瞭嚴重的危害.歐盟通過採取立法(塞維索號令)、加彊管控等措施從根本上改變瞭事故頻髮的跼麵.將中國與歐盟的一次能源消耗量、煉油和石化單元數、原油加工能力以及催化裂化和加氫裂化加工能力等進行對比,數據錶明中國比歐盟工業化進程大概落後30 a.因此,藉鑒歐盟過去30a在工藝安全管理和重大事故預防方麵所積纍的經驗,對于中國過程工業的健康髮展十分有益.
개소료구맹공예안전관리(PSM)새유색호령(Seveso Directive)입법적발전역정,상세지설명료새유색삼호지령재관할궤구적층차화분화운영상의무등내용.구맹재20세기60 ～70년대경력료여당대중국상유사적공업화과정,발생료허다중대석화공예안전사고,대인류건강화배경조성료엄중적위해.구맹통과채취입법(새유색호령)、가강관공등조시종근본상개변료사고빈발적국면.장중국여구맹적일차능원소모량、련유화석화단원수、원유가공능력이급최화열화화가경열화가공능력등진행대비,수거표명중국비구맹공업화진정대개락후30 a.인차,차감구맹과거30a재공예안전관리화중대사고예방방면소적루적경험,대우중국과정공업적건강발전십분유익.
