CAJ | 학술논문

目的：观察通调肝胆法埋线治疗胆囊术后综合征的临床疗效。探讨该疗法治疗胆囊术后综合征的科学性和可行性。方法将72例胆囊术后综合征患者随机分为两组，治疗组36例采用通调肝胆法埋线治疗，对照组36例采用消炎利胆片口服治疗。治疗3个疗程后进行疗效比较。结果治疗组总有效率为83.3%，对照组总有效率为61.1%，两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)。结论通调肝胆法埋线治疗胆囊术后综合征的疗效显著。
목적：관찰통조간담법매선치료담낭술후종합정적림상료효。탐토해요법치료담낭술후종합정적과학성화가행성。방법장72례담낭술후종합정환자수궤분위량조，치료조36례채용통조간담법매선치료，대조조36례채용소염리담편구복치료。치료3개료정후진행료효비교。결과치료조총유효솔위83.3%，대조조총유효솔위61.1%，량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)。결론통조간담법매선치료담낭술후종합정적료효현저。
Objective To observe the clinical efficacy of thread embedding for regulating liver and gallbladder in treating post-cholecystectomy syndrome, and to explore the scientificity and practicability of this treatment protocol.Method Seventy-two patients with post-cholecystectomy syndrome were randomized into two groups, 36 subjects in the treatment group receiving thread embedding for regulating liver and gallbladder, and the other 36 subjects in the control group receiving Xiao Yan Li Dan tablets. The therapeutic efficacies were compared after 3 treatment courses.Result The total effective rate was 83.3% in the treatment group versus 61.1% in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05).Conclusion Thread embedding for regulating liver and gallbladder is significantly effective in treating post-cholecystectomy syndrome.