CAJ | 학술논문

目的：观察六味地黄汤加减治疗肾精亏损型老年性耳鸣患者的临床效果。方法：选取本院临床上就诊的＞60岁并经中医辨证诊断为肾精亏损型老年性耳鸣患者67例，给予六味地黄汤为基础方随证加减治疗，15d为1个疗程，2个疗程后观察患者耳鸣、腰膝酸软、头晕、记忆力减退、失眠多梦等临床症状的改善情况，及耳鸣出现的环境、耳鸣的持续时间、是否影响睡眠和工作，以及患者自己对耳鸣的总体感受等，评价临床疗效。结果：经过2个疗程的治疗后，耳鸣等临床症状消失的患者为33例，耳鸣等临床症状有明显改善的患者为18例，耳鸣等临床症状有所好转的患者为10例，耳鸣等临床症状无改善的患者为6例，临床有效率为91％。结论：在中医“肾气通于耳”的基础理论指导下，临床上用六味地黄汤为基础方辨证加减治疗肾精亏损型老年性耳鸣患者具有良好的效果，突显出中医药对老年病辨治的优势与特色。
목적：관찰륙미지황탕가감치료신정우손형노년성이명환자적림상효과。방법：선취본원림상상취진적＞60세병경중의변증진단위신정우손형노년성이명환자67례，급여륙미지황탕위기출방수증가감치료，15d위1개료정，2개료정후관찰환자이명、요슬산연、두훈、기억력감퇴、실면다몽등림상증상적개선정황，급이명출현적배경、이명적지속시간、시부영향수면화공작，이급환자자기대이명적총체감수등，평개림상료효。결과：경과2개료정적치료후，이명등림상증상소실적환자위33례，이명등림상증상유명현개선적환자위18례，이명등림상증상유소호전적환자위10례，이명등림상증상무개선적환자위6례，림상유효솔위91％。결론：재중의“신기통우이”적기출이론지도하，림상상용륙미지황탕위기출방변증가감치료신정우손형노년성이명환자구유량호적효과，돌현출중의약대노년병변치적우세여특색。