重庆建筑
重慶建築
중경건축
CHONGQING ARCHITECTURE
2014年
8期
5-8
,共4页
生态恢复%滨江路%景观生态重建%消落带%自然生态式%高架桥式%堡坎护坡式
生態恢複%濱江路%景觀生態重建%消落帶%自然生態式%高架橋式%堡坎護坡式
생태회복%빈강로%경관생태중건%소락대%자연생태식%고가교식%보감호파식
ecological restoration%riverside road%ecological landscape reconstruction%fluctuating zone%natural ecology%viaduct type%slope type
三峡库区消落带城市滨水区的景观生态化改造对重塑独具特色的城市滨水景观、改善滨水生态环境具有重要意义。重庆主城滨水区主要由滨水绿地、滨江路、护岸及消落带构成，其中滨江路对滨水区的景观生态化起到了关键作用。该文通过对重庆滨江路的建设现状进行总结、对典型断面的景观生态性进行评价、对存在问题的根源进行剖析，基于生态修复的思想探讨各典型断面景观生态化改造的若干方法，为三峡库区消落带城市的滨江景观生态化建设提供有益的借鉴和参考。
三峽庫區消落帶城市濱水區的景觀生態化改造對重塑獨具特色的城市濱水景觀、改善濱水生態環境具有重要意義。重慶主城濱水區主要由濱水綠地、濱江路、護岸及消落帶構成，其中濱江路對濱水區的景觀生態化起到瞭關鍵作用。該文通過對重慶濱江路的建設現狀進行總結、對典型斷麵的景觀生態性進行評價、對存在問題的根源進行剖析，基于生態脩複的思想探討各典型斷麵景觀生態化改造的若榦方法，為三峽庫區消落帶城市的濱江景觀生態化建設提供有益的藉鑒和參攷。
삼협고구소락대성시빈수구적경관생태화개조대중소독구특색적성시빈수경관、개선빈수생태배경구유중요의의。중경주성빈수구주요유빈수록지、빈강로、호안급소락대구성，기중빈강로대빈수구적경관생태화기도료관건작용。해문통과대중경빈강로적건설현상진행총결、대전형단면적경관생태성진행평개、대존재문제적근원진행부석，기우생태수복적사상탐토각전형단면경관생태화개조적약간방법，위삼협고구소락대성시적빈강경관생태화건설제공유익적차감화삼고。
It is of importance to remodel the waterfront landscape with ecological transformation in the fluctuating zone in the Three Gorges Reservoir. The urban area of Chongqing is mainly constructed with waterfront greenbelt and roads, revetments and fluctuating zone, and the riverside roads play a key role in the landscape ecology of the waterfront. The present construction situation of riverside roads in the fluctuating zone is summarized, the land-scape ecology of the typical cross-section is valued, and the root causes of the problems are analyzed. Ecological reconstruction Methods for landscapes of typical cross-section are discussed based on the idea of ecological restoration. It can offer some references for the ecological reconstruction practice of ur-ban riverside landscape in the fluctuating zone of the Three Gorges.
