CAJ | 학술논문

目的：探讨胆源性急性胰腺炎的治疗方法及效果。方法：选取我院2003年8月至2013年8月收治的52例胆源性急性胰腺炎患者为研究对象，对其临床资料进行回顾性分析。结果：入院后2周左右择期接受手术治疗的梗阻型患者的住院时间(25.57±5.42)d明显少于接受急诊手术的该类患者的住院时间（32.27±8.28）d,二者相比有统计学意义（P<0.05）；入院后2周左右择期接受手术的非梗阻患者的住院时间(26.12±6.01)d明显少于接受急诊手术(33.89±9.87)d的该类患者的住院时间，二者相比有统计学意义（P<0.05）。结论：对于胆源性急性胰腺炎患者，可根据其胆道有无梗阻进行分型治疗。一般来说，通常在患者的病情稳定之后再处理胆道病变。
목적：탐토담원성급성이선염적치료방법급효과。방법：선취아원2003년8월지2013년8월수치적52례담원성급성이선염환자위연구대상，대기림상자료진행회고성분석。결과：입원후2주좌우택기접수수술치료적경조형환자적주원시간(25.57±5.42)d명현소우접수급진수술적해류환자적주원시간（32.27±8.28）d,이자상비유통계학의의（P<0.05）；입원후2주좌우택기접수수술적비경조환자적주원시간(26.12±6.01)d명현소우접수급진수술(33.89±9.87)d적해류환자적주원시간，이자상비유통계학의의（P<0.05）。결론：대우담원성급성이선염환자，가근거기담도유무경조진행분형치료。일반래설，통상재환자적병정은정지후재처리담도병변。
Objective: To investigate treatments for acute gallstone pancreatitis. Methods: Our hospital from August 2003 to August 2013 were treated 52 cases of acute biliary pancreatitis patients for the study, the clinical treatment of patients were analyzed retrospectively. Results: The length of stay of about two weeks after admission for elective surgery for obstructive patients (25.57 ± 5.42) d was significantly less than received emergency surgery hindered hospitalization time (32.27 ± 8.28) d, (P <0.05) were statistically significance. Hospitalization time about two weeks after admission for elective surgery for patients with non-obstructive (26.12 ± 6.01) d was significantly less than received emergency surgery (33.89 ± 9.87) d hospitalization in patients with non-obstructive, (P <0.05) were statistically significant .Conclusion: biliary acute pancreatitis according to the presence or absence of biliary obstruction type and rule, patients with biliary tract disease usually stable condition after further treatment.