CAJ | 학술논문

目的：总结入肝血流阻断法肝切除术的围手术期护理经验。方法回顾性分析安徽医科大学第一附属医院肝胆外科47例成功实施入肝血流阻断法肝切除术患者临床护理资料。结果47例患者均顺利完成手术，9例患者出现术后并发症，并发症发生率为19％（9/47），经对症治疗后，所有患者均痊愈出院。结论入肝血流阻断法肝切除术手术疗效良好，术中出血少，术后并发症发生率低，是一种安全有效的肝脏疾病治疗方法，严谨细致的围手术期护理对手术的成功实施及术后患者的快速恢复起着至关重要的作用。
목적：총결입간혈류조단법간절제술적위수술기호리경험。방법회고성분석안휘의과대학제일부속의원간담외과47례성공실시입간혈류조단법간절제술환자림상호리자료。결과47례환자균순리완성수술，9례환자출현술후병발증，병발증발생솔위19％（9/47），경대증치료후，소유환자균전유출원。결론입간혈류조단법간절제술수술료효량호，술중출혈소，술후병발증발생솔저，시일충안전유효적간장질병치료방법，엄근세치적위수술기호리대수술적성공실시급술후환자적쾌속회복기착지관중요적작용。
Objective To summarize the perioperative nursing experience for Pringle manoeuvre in liver resection.Methods A retrospective analysis: 47 cases from Department of Hepatobiliary Surgery , First Affiliated Hospital of Anhui Medical University who successfully underwent Pringle manoeuvre in liver resection . Results 47 patients were successfully completed surgery .Postoperative complications occurred in 9 patients and the rate of complication was 19%(9/47).After symptomatic treatment, all patients were cured.Conclusions Pringle manoeuvre in liver resection had less haemorrhage and low postoperative complication rate is a safe and effective treatment for liver disease .Rigorous and meticulous perioperative nursing for surgical patients plays a vital role in successful surgery and rapid postoperative recovery .