哈尔滨师范大学社会科学学报
哈爾濱師範大學社會科學學報
합이빈사범대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF HARBIN NORMAL UNIVERSITY
2013年
4期
136-138
,共3页
奇思%用典%复义%意识流%巴洛克诗风
奇思%用典%複義%意識流%巴洛剋詩風
기사%용전%복의%의식류%파락극시풍
conceit%allusion%ambiguity%the stream of consciousness%baroque poem
比较和分析了李商隐和约翰·邓恩两位诗人的作品，发现了形成他们最大艺术共性巴洛克诗风的艺术表现手法，即：一是奇思；二是用典；三是复义；四是意识流。而且也指出了他们艺术创作中的不同个性。
比較和分析瞭李商隱和約翰·鄧恩兩位詩人的作品，髮現瞭形成他們最大藝術共性巴洛剋詩風的藝術錶現手法，即：一是奇思；二是用典；三是複義；四是意識流。而且也指齣瞭他們藝術創作中的不同箇性。
비교화분석료리상은화약한·산은량위시인적작품，발현료형성타문최대예술공성파락극시풍적예술표현수법，즉：일시기사；이시용전；삼시복의；사시의식류。이차야지출료타문예술창작중적불동개성。
The thesis proves powerful evidences of the comparability between poet John Donne and Li Shangyi, that is, conceit , allusion, ambiguity and the stream of consciousness .Furthermore, it points out their differences in artistic creation .
