农业环境与发展
農業環境與髮展
농업배경여발전
AGRO-ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT
2013年
5期
72-75
,共4页
茶园%土壤%灌溉水%质量评价%福建安溪
茶園%土壤%灌溉水%質量評價%福建安溪
다완%토양%관개수%질량평개%복건안계
tea garden%soil%irrigation water%quality evaluation%Anxi County of Fujian Province
为掌握全县茶叶生长的土壤和灌溉水环境质量，明确安溪茶产业未来的拓展战略与发展方向，2009年在安溪县茶叶主产区选择具有代表性的茶园设立3个监测点，对监测点土壤和灌溉水的重金属污染物含量进行检测，并采用单因子指数法和综合污染指数法进行综合评价。结果表明：3个监测点茶园的土壤和灌溉水环境均未受到重金属污染，全部达到清洁水平。以此，表明安溪茶叶主产区的土壤和灌溉水环境质量都能满足发展无公害茶叶生产的标准要求。
為掌握全縣茶葉生長的土壤和灌溉水環境質量，明確安溪茶產業未來的拓展戰略與髮展方嚮，2009年在安溪縣茶葉主產區選擇具有代錶性的茶園設立3箇鑑測點，對鑑測點土壤和灌溉水的重金屬汙染物含量進行檢測，併採用單因子指數法和綜閤汙染指數法進行綜閤評價。結果錶明：3箇鑑測點茶園的土壤和灌溉水環境均未受到重金屬汙染，全部達到清潔水平。以此，錶明安溪茶葉主產區的土壤和灌溉水環境質量都能滿足髮展無公害茶葉生產的標準要求。
위장악전현다협생장적토양화관개수배경질량，명학안계다산업미래적탁전전략여발전방향，2009년재안계현다협주산구선택구유대표성적다완설립3개감측점，대감측점토양화관개수적중금속오염물함량진행검측，병채용단인자지수법화종합오염지수법진행종합평개。결과표명：3개감측점다완적토양화관개수배경균미수도중금속오염，전부체도청길수평。이차，표명안계다협주산구적토양화관개수배경질량도능만족발전무공해다협생산적표준요구。
Anxi County in Fujian Province is a famous tea producing area in China. In order to make clear the heavy metal content of soil and irrigation water of tea garden, three monitoring points in some typical tea gardens in Anxi County were selected, and the single factor index method and the integrated pollution index method were used to evaluate the environmental quality. The results showed the environmental quality of soil and irrigation water in that three monitoring points all reached the clear-level, which indicated that the environmental quality of soil and irrigation water in Anxi County could meet the demand for pollution-free tea production.
