北京航空航天大学学报（社会科学版）
北京航空航天大學學報（社會科學版）
북경항공항천대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF AERONAUTICS AND ASTRONAUTICS(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2013年
5期
60-64
,共5页
马克思%物质变换%生态文明
馬剋思%物質變換%生態文明
마극사%물질변환%생태문명
Marx%Stoffwechsel%ecological progress
马克思的物质变换思想在生态层面突破了人类中心主义的局限，超越了人类中心主义与非人类中心主义的反思维度，在制度层面指出了实现人与自然和解的根本出路和重要途径，进而从生态伦理、制度规约与科技创新等角度为中国推进社会主义生态文明建设与全面建成小康社会提供重要启示。
馬剋思的物質變換思想在生態層麵突破瞭人類中心主義的跼限，超越瞭人類中心主義與非人類中心主義的反思維度，在製度層麵指齣瞭實現人與自然和解的根本齣路和重要途徑，進而從生態倫理、製度規約與科技創新等角度為中國推進社會主義生態文明建設與全麵建成小康社會提供重要啟示。
마극사적물질변환사상재생태층면돌파료인류중심주의적국한，초월료인류중심주의여비인류중심주의적반사유도，재제도층면지출료실현인여자연화해적근본출로화중요도경，진이종생태윤리、제도규약여과기창신등각도위중국추진사회주의생태문명건설여전면건성소강사회제공중요계시。
Marx's views on Stoffwechsel are beyond what anthropocentrism and non -anthropocentrism think about the relationship between human being and nature .And they have pointed out the fundamental ways for human being to reach an accommodation with nature , and provided important enlightenments about how to promote ecological progress and complete the building of a moderately prosperous society in all respects , from the perspective of ethics , institu-tion, and scientific and technological innovation .
