中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
20期
103-105
,共3页
麻杏石甘汤%沙丁胺醇%雾化吸入%小儿支气管哮喘%急性发作
痳杏石甘湯%沙丁胺醇%霧化吸入%小兒支氣管哮喘%急性髮作
마행석감탕%사정알순%무화흡입%소인지기관효천%급성발작
Maxingshigan Decoction%Salbutamol%Atomization inhalation%Children bronchial asthma%Acute attack
目的：探讨麻杏石甘汤口服联合沙丁胺醇雾化吸入治疗小儿支气管哮喘急性发作的临床治疗效果。方法：将本院2013年1-12月期间收治的60例支气管哮喘急性发作患儿随机分为两组，即对照组30例，观察组30例。两组患儿均给予常规抗感染、止咳祛痰治疗。对照组患儿在此治疗基础上给予雾化吸入沙丁胺醇治疗。观察组给予麻杏石甘汤口服联合沙丁胺醇雾化吸入治疗，治疗2周后，分别观察两组患儿治疗有效率及治疗前后患儿肺部功能变化情况。结果：对照组治疗有效率为66.67%，观察组治疗有效率为93.33%，两组比较差异具有统计学意义（χ2=5.323，P<0.05）。治疗后两组患者肺部功能各项观察指标均有明显变化，观察组肺部各项观察指标变化程度明显优于对照组，两组比较差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：采用麻杏石甘汤口服联合沙丁胺醇治疗小儿支气管哮喘急性发作，效果显著，可改善患儿肺部功能，值得临床推广。
目的：探討痳杏石甘湯口服聯閤沙丁胺醇霧化吸入治療小兒支氣管哮喘急性髮作的臨床治療效果。方法：將本院2013年1-12月期間收治的60例支氣管哮喘急性髮作患兒隨機分為兩組，即對照組30例，觀察組30例。兩組患兒均給予常規抗感染、止咳祛痰治療。對照組患兒在此治療基礎上給予霧化吸入沙丁胺醇治療。觀察組給予痳杏石甘湯口服聯閤沙丁胺醇霧化吸入治療，治療2週後，分彆觀察兩組患兒治療有效率及治療前後患兒肺部功能變化情況。結果：對照組治療有效率為66.67%，觀察組治療有效率為93.33%，兩組比較差異具有統計學意義（χ2=5.323，P<0.05）。治療後兩組患者肺部功能各項觀察指標均有明顯變化，觀察組肺部各項觀察指標變化程度明顯優于對照組，兩組比較差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：採用痳杏石甘湯口服聯閤沙丁胺醇治療小兒支氣管哮喘急性髮作，效果顯著，可改善患兒肺部功能，值得臨床推廣。
목적：탐토마행석감탕구복연합사정알순무화흡입치료소인지기관효천급성발작적림상치료효과。방법：장본원2013년1-12월기간수치적60례지기관효천급성발작환인수궤분위량조，즉대조조30례，관찰조30례。량조환인균급여상규항감염、지해거담치료。대조조환인재차치료기출상급여무화흡입사정알순치료。관찰조급여마행석감탕구복연합사정알순무화흡입치료，치료2주후，분별관찰량조환인치료유효솔급치료전후환인폐부공능변화정황。결과：대조조치료유효솔위66.67%，관찰조치료유효솔위93.33%，량조비교차이구유통계학의의（χ2=5.323，P<0.05）。치료후량조환자폐부공능각항관찰지표균유명현변화，관찰조폐부각항관찰지표변화정도명현우우대조조，량조비교차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：채용마행석감탕구복연합사정알순치료소인지기관효천급성발작，효과현저，가개선환인폐부공능，치득림상추엄。
To investigate the clinical effect of Maxingshigan decoction combined with salbutamol in treatment of acute attack of bronchial asthma in children.Method:60 cases of acute attack of bronchial asthma treated in our hospital from January 2013 to December 2013 were randomly divided into two groups,30 cases in the control group, 30 cases in the observation group.Two groups were given conventional anti infection,cough expectorant treatment.Based on the the above treatment,the control group were treated with nebulized salbutamol treatment.The observation group was given Maxingshigan decoction combined with salbutamol.2 weeks after the treatment,the treatment effective rate of the two groups were observed,and the pulmonary function indexes of the two groups were observed before and after treatment. Result:The effective rate of the control group was 66.67%,the effective rate of the observation group was 93.33%,the difference between the two groups was significant(χ2=5.323,P<0.05).After the treatment,the lung function indexes of two groups had obvious change,the lung index change of the observation group was significantly better than those of the control group,the difference of the two groups was significant(P<0.05).Conclusion:The use of Maxingshigan decoction combined with salbutamol in the treatment of acute attack of bronchial asthma has obvious effect,it can improve the pulmonary function of children,it is worth the clinical promotion.
