CAJ | 학술논문

在甲午战争之前，中国已经遭受了半个多世纪的侵略，由于晚清政府的消极应战政策和自视“天朝”的盲目自信，到了19世纪末战争爆发的时候，旧中国基本已经走到了内忧外患的亡国边缘，幸而战争的失败终于让莫谈国事的书生和一众爱国人士们开始怀疑“天朝的威力”，并开始思索国家未来的命运。100多年前的甲午战争纵然已成过去，但对中华民族来说，这仍是是一场巨大的历史灾难，战争给中国留下的阴霾也曾长期弥漫在人们心中，当今的中国正在快速发展，但我们没有理由忘记甲午战争给我们带来的历史教育意义。本文试图从民族灾难和民族觉醒，以及这场战争给日本带来的影响分析这场战争对中日两国的影响，从而鉴史知今，警醒后人。
재갑오전쟁지전，중국이경조수료반개다세기적침략，유우만청정부적소겁응전정책화자시“천조”적맹목자신，도료19세기말전쟁폭발적시후，구중국기본이경주도료내우외환적망국변연，행이전쟁적실패종우양막담국사적서생화일음애국인사문개시부의“천조적위력”，병개시사색국가미래적명운。100다년전적갑오전쟁종연이성과거，단대중화민족래설，저잉시시일장거대적역사재난，전쟁급중국류하적음매야증장기미만재인문심중，당금적중국정재쾌속발전，단아문몰유이유망기갑오전쟁급아문대래적역사교육의의。본문시도종민족재난화민족각성，이급저장전쟁급일본대래적영향분석저장전쟁대중일량국적영향，종이감사지금，경성후인。