CAJ | 학술논문

目的：观察新疆石榴皮生用与制用对急性腹泻大肠湿热证模型大鼠IL-1β、IL-6及肠道病理变化的影响。方法将50只清洁级Wistar大鼠随机分为空白组、模型组、治疗1组、治疗2组、对照组5组各10只。除空白组外，其余4组采用高糖高脂饮食、高温高湿环境、番泻叶水煎剂灌胃建立急性腹泻大肠湿热证模型。造模同时治疗1组、2组及对照组分别予生石榴皮、制石榴皮煎液及思密达灌胃6d，观察各组大鼠一般状况，结肠回肠病理及IL-6(白介素-6)及IL-1β(白介素-1β)水平。结果①治疗1组、治疗2组及对照组较模型组大鼠大便成形、一般状况改善；②模型组、治疗2组IL-1β、IL-6含量显著高于空白组，差异有统计学意义(P<0.05)；治疗1组、治疗2组及对照组IL-1β、IL-6水平较模型组下降，差异有统计学意义(P<0.05)；③治疗1组、2组较模型组肠道炎症变化减轻，且治疗1组改善效果更显著。结论新疆石榴皮在改善急性腹泻大肠湿热证模型大鼠一般状况，肠道炎症反应方面生用优于制用；在降低IL-1β、IL-6水平方面，生用较制用指标更接近空白组。
목적：관찰신강석류피생용여제용대급성복사대장습열증모형대서IL-1β、IL-6급장도병리변화적영향。방법장50지청길급Wistar대서수궤분위공백조、모형조、치료1조、치료2조、대조조5조각10지。제공백조외，기여4조채용고당고지음식、고온고습배경、번사협수전제관위건립급성복사대장습열증모형。조모동시치료1조、2조급대조조분별여생석류피、제석류피전액급사밀체관위6d，관찰각조대서일반상황，결장회장병리급IL-6(백개소-6)급IL-1β(백개소-1β)수평。결과①치료1조、치료2조급대조조교모형조대서대편성형、일반상황개선；②모형조、치료2조IL-1β、IL-6함량현저고우공백조，차이유통계학의의(P<0.05)；치료1조、치료2조급대조조IL-1β、IL-6수평교모형조하강，차이유통계학의의(P<0.05)；③치료1조、2조교모형조장도염증변화감경，차치료1조개선효과경현저。결론신강석류피재개선급성복사대장습열증모형대서일반상황，장도염증반응방면생용우우제용；재강저IL-1β、IL-6수평방면，생용교제용지표경접근공백조。