CAJ | 학술논문

目的：观察小骨窗开颅手术(与传统大骨瓣开颅术比较)治疗老年高血压性脑出血的疗效。方法抽选130例老年高血压脑出血患者并编号分组，分为观察组和对照组(各65例)，分别行小骨窗开颅血肿清除术和传统大骨瓣开颅血肿清除术。观察患者手术情况，并进行3个月的生活随访。结果观察组手术总有效率96.9%(63/65)显著高于对照组64.6%(42/65)，(<0.05)；术后观察组并发症发生率15.4%(10/65)及死亡率3.1%(2/65)均显著低于对照组32.3%(21/65)、9.2%(6/65)；观察组患者治疗后GCS评分和ADL评分分别为(82.8±6.7)分、(87.7±8.6)分，明显优于治疗前(P<0.05)；对照组两者评分(75.4±6.5)分、(75.7±7.6)分，优于治疗前(P<0.05)，但是低于观察组治疗后评分(P<0.05)。结论与传统大骨瓣开颅术比较，小骨窗开颅手术创伤小，可达到治疗目的，同时提高老年患者预后。
목적：관찰소골창개로수술(여전통대골판개로술비교)치료노년고혈압성뇌출혈적료효。방법추선130례노년고혈압뇌출혈환자병편호분조，분위관찰조화대조조(각65례)，분별행소골창개로혈종청제술화전통대골판개로혈종청제술。관찰환자수술정황，병진행3개월적생활수방。결과관찰조수술총유효솔96.9%(63/65)현저고우대조조64.6%(42/65)，(<0.05)；술후관찰조병발증발생솔15.4%(10/65)급사망솔3.1%(2/65)균현저저우대조조32.3%(21/65)、9.2%(6/65)；관찰조환자치료후GCS평분화ADL평분분별위(82.8±6.7)분、(87.7±8.6)분，명현우우치료전(P<0.05)；대조조량자평분(75.4±6.5)분、(75.7±7.6)분，우우치료전(P<0.05)，단시저우관찰조치료후평분(P<0.05)。결론여전통대골판개로술비교，소골창개로수술창상소，가체도치료목적，동시제고노년환자예후。